Små Vinterpoem

I traditionen att publicera och översätta 10 år gamla verk kommer här en vintersamling kortdikter, Winter short poems...svensk version följer efter originalet. (För nyare verk se Vinter Ouvertyr).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~Winter Short Poems~~~~~~~~~~

~ The Cave ~
Having a cold drink
can feel it dripping into my empty soul
like an ancient cave I saw long ago
water slowly falling
from the stalactites high above

~ Scapegoats ~
I'm outta your game
find a new player to maim
a perfectly sane
then try and drive him insane
lie and call a strong Individual lame
find your little Scapegoat to blame
call him all your imaginations nasty names
and don't care that he cared...things will fall out the same
you double the pain!!!
Here's one animal you'll never be able to tame
Yeah, go ahead & fuck up your lives again!
live it in vain.....

~ The Mirror ~
I am the Mirror
if you don't like what you see
then don't come around bothering me
a reflection of your soul I am
you cast me out cause your result you damn
did not appreciate the image
the vision you saw within the frames
of the Mirror that I am.
~~
I return joy with joy
anger with anger
If you're afraid of fire
you shouldn't feed the fury within...to taste the danger
where love tries to shine
the flames burning higher
to consume you of joy or woe
one smiling eye that glares into me is my Pride's Shrine.
I'm like a crystal clear lake at autumn before winter's cold
poison it and you suffocate on your own actions...Behold!
pollute it and expect reactions of things I foretold
now watch it unfold...
~~
I am the Mirror, please come to me
pure of heart and innocent smile
smile into me and on the world laughter will shine
you been mistreated like me, redeemed you'll be
go create with your time...leave the destroyers behind
then come back and sit in my lap
...come creep into the warm arms of mine.

~ Adieu ~
I also had a longing vision for the one and my dreamwoman
and I let you fill that dream.
You detest what I love
all what makes life sweet and not sour.

~ Love ~
Now we say it halfheartedly and it's full of both pity and joy
based on the friendship we share blooming beyond control
later we'll say it both full of experience and soon of smiles and sorrow,
closer we are both, we entwine and wrap eachother's arms around eachother's hearts.
~~~~~~~~~~31Dec98-12Jan99~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LordParzifal




Små Vinterpoem
(Vinter.kort.lyrik)

~ Grottan ~
Tar mig en kall drink
kan känna den droppa ner i min tomma själ
likt en urtidsgrotta jag såg för länge sen
vatten som sakta faller
från stalaktiterna högt där ovanför

~ Syndabockarna ~
Jag är ute ur ert trickspel
finn en ny spelare för ert mangel
en som fullkomligt frisk är
försök sedan att driva honom till vansinne
ljug och kalla en stark Individ feg
finn er lilla Syndabock för ert klander
kalla honom hela er fantasis alla otäcka namn
och bry er inte om att han brydde sig...saker kommer
återigen att ända likadant
ni fördubblar plågan!!!
Här är ett djur ni aldrig kommer att få tamt
Ja, fortsätt att ställa till era liv igen!
lev det ovarsamt.....

~ Spegeln ~
Jag är Spegeln
om du inte tycker om det du ser
kom då inte hit och stör mig mer
en reflektion av din själ jag är
du kastar ut mig för ditt resultat dig förtär
uppskattade inte bilden
visionen du såg inom ramen
av Spegeln som jag är.
~~
Jag återger lycka med lycka
ilska med ilska
Om du räds elden
borde du inte ge näring åt raseriet där inom...att smaka faran
där kärlek försöker skina
flammorna reser sig högre
och uppäter din lycka eller olycka
ett leende öga som stirrar in i mig är min Stolthets Helgedom.
Jag är som en kristallklar sjö om hösten innan vinterns kyla
förgifta den och du kvävs av dina egna handlingar...Skåda!
förorena den och förvänta dig reaktioner av de ting som jag sagt
se nu hur det uppbådas...
~~
Jag är Spegeln, var snäll och kom till mig
med rent hjärta och oskuldsfullt leende
le in i mig och i världen skratt skall skinande klinga
du har misshandlats som mig, återupprättad du skall bli
gå och skapa med din tid...lämna förstörarna bakom dig
kom sedan tillbaks och sitt i mitt knä
...kom och kryp upp i min varma famn.

~ Adieu ~
Jag hade även en längtande vision för den enda och min drömkvinna
och jag lät dig fylla den drömmen.
Du föraktar vad jag älskar
allt som gör livet sött och ej beskt.

~ Kärlek ~
Nu säger vi det halvhjärtat och det är fullt av både medlidande och lycka
baserat på vänskapen som vi delar blommande bortom all kontroll
senare säger vi det både fyllt av erfarenhet och snart av leenden och sorg,
närmare vi är båda, vi omslingras och omsluter våra armar runt varandras hjärtan.

LPWJ 03/12/08

~*~

Grottan är ett barndomsminne från Gotland (skolresa).
Syndabockarna är om hur den gamla bibelhistorien alltid går igen i nutid och det var kanske därför bibeln skrevs en gång för att kartlägga människors bra och dåliga sätt.
Spegeln är en utopisk saga, som alla sagor eller musik så speglar den hur livet borde vara.
Adieu var en kortdikt till människor man vill vara vän med men som genom sitt sätt omöjliggör detta.
Kärlek är om ny, och pga ovanstående, försiktig vänskap.

Fler dikter översatta till svenska samt original på engelska:
De Uråldriga Ekarna (The Ancient Oaks)
Smärta (Pain)
Oförnöjsamheten (Exasperation)
Välviljan (Benevolence)
Häxan (The Witch)
Den Orientaliska Eldstaden (Oriental Fireplace)
Halvmåne en Solig Dag (Halfmoon on a Sunny Day)

Bloggar om dikt, dikter, poesi, poetry, vinter, saga, filosofi, kultur, naturen, lyrik

Intressant som en sladd då du är ute och går och du står fast du slant

Be well,
LordParzifal

Samtal med Mig Själv (Filantropen&Lykantropen)

Filantropen Rödluvan: Jag ska bara skriva ett inlägg.

Lykantropen Vargen: Som ett inlägg i rabatten.

F: Nej nej, ett inlägg i debatten.

L: Men om man inte vill göra några inlägg då,
om man vill ha pålägg på mackan och är nöjd med det.

F: Jamen människor lider, du måste väl bry dig om människor som lider.

L: Jag lider, är inte jag människa kanske.

F: (Ibland funderar man).

L: Hör upp, jag lider inte av att människor lider, jag blir förbannad.

F: Bra, sätt då den energin i arbete.

L: Usch vilket ord, jag är lykantrop, vad ska jag kunna göra, sitta nattvakt på något stort halvskumt företag med pålägg av sillinlägg (sill&ägg) på mackan medans cheferna däruppe köper och säljer, gud vet vad, eller han därnere, och får pålägg på kontot i Lissabon. Troligen något med EU att göra, men vad vet jag inte, och jag bryr mig inte, en sak mindre att bli uppretad över.

F: Jamen du kan ju sitta nattvakt på ett FN kontor, lika gärna som hos några du inte känner. En riktig, så att säga, räkmacka...

L: Ingendera tänker jag sitta hos, som någon jäkla barnvakt. De kan väl leta efter sin napp själva att stoppa utflödet av pengar med och blöja utifall det flödar fel väg.

F: Du kan ju spionera på vad de gör och sedan avslöja dom och göra både mänskligheten och dig själv en god gärning.

L: Jo det skulle jag väl kunna...om det inte var jag som ägde den byggnaden som företaget ligger i samt hälften av de andra byggnaderna här i New York, jag är Trump, men jag ser ut såhär om natten, jag tycker inte ens Rödluvan är rolig längre vilket jag tyckte och roade mig med som barn mer än andra på grund utav mitt nattliga utseende.
Alla pengar jag tjänar är en kompensation för att jag aldrig kan njuta av dom efter elva på kvällarna, då blir jag en halvskum nattvakt eller driver längs gatorna, några få har försökt att råna mig men det gör de inte om, de blev bleka när jag skrek då jag hade glömt vad klockan var så blev det lite högre än jag hade tänkt mig, endast en bergsgorillesilverback kan mäta sig med mig om natten, vilket jag inte har något nöje av för inte ens den dyraste kvinna står ut med mitt utseende.

F: Jag...jag...Rödluvan har ju aktier i ditt företag.

L: Så vem är det som är din filantrop nu?

F: Du...

L: Och vem är lykantropen i mitt rike?

F: Jag...

L: Så varför sitter inte du nattvakt så ska jag se vad jag kan göra med att föra över ännu mer till välgörenhet, vad var det du hade mest samvetskval över.

F: Regnskogarna.

L: Då rycker vi alla aktier i palmoljeindustrin, jag har aldrig gillat den idén iallafall, nu har ju också hydrobilarna kommit, jag har ju alltid sagt att det ska gå att köra bil på vatten.

F: Tack.

L: Behövs inte. This is Big Business, jag förde över dom till hydrobilsindustrin i Kalifornien och skickade två prototypexemplar till Schwarzenegger.

Nästa dag föll aktiekursen på NASDAQ i botten så att palmoljeaktierna förbjöds pga osäkerhet och för stor risk och alla som hade aktier kvar i detta miljöförstörelsemonster till Rödluva och Varg vart av med alla
sina besparingar och investeringar, ty sagan förtäljer att man inte ska säga en sak och göra en annan, det kanske inte är farmor i sin klänning som är snäll mot alla på vår jord och speciellt sitt lilla barnbarn, det kanske är VARGEN!
LPWJ strax före midnatt 26/11/08



Klickbara konstverk

Inspiration:
Rödluvan och vargen
Sagan om Peter och vargen ("Don't Cry Wolf" även ett favoritverk av Prokofiev)
Grimm Brothers
Trump's the Apprentice
Gubbens stöd
Stellas N.Y.-tindrande med ögonen
Shirouz välskrivna rader (t o m i kommentarerna)
DeSade's Filosofi i Sängkammaren/Dialog mellan en Döende och en Präst
Nasdaqs fall; och uppgång med Obama vid rodret
Den nya svenska varulvstrenden med Lindqvists Låt den Rätte Komma in filmen
Negativ inspiration: det eviga röd/blå tjatet i Sverige.
Misantropiska människor som investerar i palmoljeindustrin "för det är bättre än bensin" They're devils in disguise and only after money! Avslöja alla i branschen och rädda regnskogen.
Ät upp det negativa som vargen! Huff'n'Puff and blow it away......!



Bloggar om Rödluvan och vargen, Little Red Riding Hood, Big Bad Wolf, Donald Trump, Filosofi, Lykantropi, Filantropi, Marquis DeSade, miljö, NASDAQ

Intressant som en varg som spelar en gammal farmorstant

Be well,
LordParzifal

Häxan

(Sexy Hex from wizardofozcostumes.com)

I svallvågorna av den oerhört ökade prenumerationssiffran samt
kursindex på besökssiffran (bättre än STHLM:s börs)
och att blogg-sensei och kollegan Gubben fick en kåserititel (som han allaredan innan hade in my book)
och lägg därmed till $32 på bloggvärdet (250 SEK det stiger ju nu med ny USA prez heh) och att de som jag gillar att läsa av de övriga bloggarna verkar ha börjat hitta hit,
fnulstammisar just nu på 9(!!!)...så kommer här en översättning av The Witch; svensk översättning följer efter originalet. Och roliga häxlänkar efter det...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~The Witch~~~~~~~~~~~~~~~~
~~
The witch plucks some candy with her long fingernail
from the bowl on her round table
watching you little child, her helping hand,
so you better not fail
or she turn you into some of the shapes the candy were made
and the reward will be not to eat one
but to be one
...of spiderleg, frogeye and venomous snake
from the craniumbowl another long black liquoricesnake on her tongue she tastes
Her icy laughter falling down piercing through
the room like hail
Do you believe this Witche's Tale?
~~
From ear to ear the tale was told
and from man to man from woman to woman from the Age's of old
the now ugly old lady from the beginning really was
in beauty standing bold
like the witches and murderers that really for the Herb's Knowledge
were stolen from us at the gallow's ends and scaffolds.
Do you believe everything you are told?
~~
The witch some candy with her long fingernail plucks
laying down in her corner watching her maiden now grown up
her helping hand, that are now two, your mate she found,
o what luck
double the speed of work and food is endless
since by magic conjured up it never stops
...of sweetest drinks, most tasteful dishes and meals,
pastries and endless cakes
from the table she is satisfied but thinks...watching that lovely tail
her only worry is that you will get a taste for it
and forever f***...
Do you believe the witch or the maiden was in most luck?
~~~~~~~~~~~~~~~5Mar99~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LordParzifal



Häxan

Häxan plockar lite godis med sin långa fingernagel
från skålen på sitt runda bord
ser på dig lilla barn, sin hjälpande hand,
så bäst att du tar det varligt
eller så förvandlar hon dig till någon av de former
godiset var gjort
och belöningen skall bli inte att äta den utan att vara den
...av spindelben, grodöga och giftigaste orm
från kraniets skål ännu en lång svart lakritsorm uppå
sin tunga hon smakar
Hennes isiga skratt nedfallande, genomborrande rummet likt hagel
Tror du på denna Häxfabel?
~~
Från öra till öra legenden berättades vidare
och från man till man från kvinna till kvinna
alltsedan Urminnes tider
den nu fula gamla damen stod faktiskt stolt ut i
skönhetsprakt tidigare
liksom häxor och mördare som i sanning för Örters Visdom
stals från oss andra vid galjbacken och schavott.
Tror du på allting som du har hört?
~~
Häxan lite godis med sin långa fingernagel plockar
lägger sig ner i sitt hörn beskådande dig nu, sin vuxna huspiga
sin hjälpande hand, som nu är två, din partner hon fann,
åh sådan lycka
dubbelt så snabbt jobben avklaras och mat i ändlös lyx var
då den medelst magik frambringas inget någonsin fattas
...av sötaste dryck, de mest smakrika rätter och måltider,
bakverk och tårtor förutan slut
från bordet hon är tillfredsställd men tänker...
bevakande den ljuvliga ändan bar
hennes enda bekymmer är att du ska få smak för det och för evigt fnula ...
Tycker du att häxan eller pigan var den som mest tur har?
LPWJ Svensk version 19/11/08

Häxmedia:
Häxan (1922) 10/10 LPWJ points
Häxan (svensk film) 8/10 LPWJ points

Matbloggz:
Salt
Bakverk (helt (ot)roliga bagardikter)...det var faktiskt han som länkade mig först ("varning" dock för ero-material)

Häxnyheter:
vasabladet
Tidningen Kulturen
nsd
Exp
syd
msn
corren
svd
hd
AB
Ystads Allehanda
norran

Witch (International media):
Max Blumenthal-Huffington Post
The Race to Witch Mountain (movie preview)
Are You a Witch? (quiz test)
Witche's Voice inc.
Witchschool
The Worsted Witch

Häxbloggz:
Drömfångad
Blue Witch (UK)
Witch or an Angel
The Witch

"Häxa" i Bloggz:
ansiktsburk(a)
Cassie's Blogg
C (Carola isaksson)
Sara's blogg
Camillas Tankar
Cards of Maria
Blomsterkvasten
Mamma Bland Annat

Puh! Ja blir jag inte Link Pimp-medlem efter det här så vet jag inte...får väl trösta sig med Snoops nya.

Vad säger Wicca Centre i Salem (USA) om dessa nyheter kan man undra hmmmm
Ringa Stuart R. Kaplan (Weiser/Häxexpert)& Blanche Barton (Anton LaVeys änka) och fråga...
Jag kommer ihåg vilket liv det vart när Ölandshäxan fick starta eget bidrag för cirkus 10 år sedan, riktiga eller åtminstone seriösa bor ensligt och det är en livsstil som gett häxsägner liv genom alla tidsåldrar.
Telefonhäxor (eller var det teflon *smile*) som det här gäller i media nu är ÄN värre än new age-affärer med dyra stenar och tarotläsning för snabba cash!
"First time free, when you're hooked you pay!"
Om drogbranschen nu är så demoniserad varför inte fakehäxornas bransch.
Sa den gamle häxmästaren - Lord Parzifal Warlock X.

Bloggar om witch, häxa, dikt, rimvers, humor, poesi, poetry

Intressant som en fontän full med din kastade slant

Be well,
LPWJ