Poesi,dikt,naturlyrik,tidlös litteratur,musik,film,TV,filosofi,översättningar

***** Kolla gärna länkarna till e-böcker; vid poeter.se finns det mesta sparat av översättningar o lyrik *****

* * * SLÄKTEKTIVEN * * *
(The Ancestor Detector)
Hjälper gärna till att leta familj/ort/namn då jag har tillgång till arkivdigitals kyrkböcker och andra källor vars skrift jag är van att tyda och finner det snabbt (men för längre undersökningar och/eller översättningar tar jag en symbolisk minimumsumma på 500-1500) kontakta mig gärna på "Släktektivbyrån" via mail lordparzifal@gmail.com
se även poeter.se/LordParzifal för översättningar och naturlyrik mm


The Rainforest Site

Gästrike Katthem

~*~ LordParzifal Est.1998 | 10 Years Online Anniversary ~*~

LordParzifal's Wicked Gestures and Avatars @ Excite.com Est.1998
LordParzifal's Woodland Journal Est.2008



Visar inlägg med etikett legender. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett legender. Visa alla inlägg

måndag 22 december 2008

Stilla Betraktan av Min Förbannelse



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~Reflecting on My Curse~~~~~
I am the Yule-log put into the fire
that's the only christmas bath
that can cleanse and wash away desire
I stand in the middle of the burning pentagram
As soon as I reach for love my hands get burned
as soon as some being of joy nears me touching my glamour so does she
I see an old flame dancing repeating the circle again
I see the old games in this ceremony thriving to appear the same
Deep is these feelings of me
Deep I portray to be
I tear the wrappings of my gifts and they become ash and goes up in
smoke
I tear the floor..
...remembering a song: Ashes to Ashes...Dust to Dust
The Mother of All strong, Lillith, Earth's first Lust...
Dragons spouts fire of woe and regret and I fly back into the wall
Dragons spouts fire of joy and "well met" and after a day I begin to reflect
The curse lingers on...it lurks as it comes...
The curse never shows...in daylight never los...
Aye Lo! the Day has again come.
Alas! But where did it come from?
I sit down crestfallen once again
No love and too many friends
I stand up but my legs won't bear
My heart I tear and breast I bare
I see the pointy star and the 5 flames jumping
I have been hurt so far by everyone of them
The one with lack of sincerity
The three with lack of identity
The one with lack of coherency, consistency
Yes I am the christmas goat
The Goat of Mendes
I am the fallen angel
Lucifer - the morning star
shining so bright over Bethlehem
In this O so Silent Night
The Ruler of the Earth still rules........AVE SATANAS
I shall walk over to my dark cornertable - and only watch from now on...
~~
~~
*Deep I sit in silence...only the willow moves outside the window...
though it's been dead and cut down some time ago...
~~~~~~~~~~~~~~~X-mas97~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LordParzifal



18 is actually 9, den gamla magiska formeln, ställ en menorah ljusstake bredvid en annan, bredvid varann i oändlig mängd och det skulle ändå bli 9; 9, 18 eller flera ljus, 1+8, 2+7, 3+6 osv = 9
DET är en äkta magisk menorah Festival of Lights Hanukkah! (Med julbocken bredvid som lyckobringare).
Och grunderna till Bibeln finns i denna magiska sanning liksom Talmud.
Nu pratar vi Gamla Testamentet, det moderna julfirandet är nu av naturliga skäl om Jesu Födelse, den senaste av alla profeter i en lång rad och ingår i Nya testamentet.


Stilla Betraktan av Min Förbannelse

Jag är julstocken lagd in i elden
det är det enda julbad
som kan rena och tvätta bort begären
Jag står i det brinnande pentagrammets mitt
Så snart som jag sträcker mig efter kärlek blir mina händer brända
så snart som någon ljuvlig varelse närmar sig mig
och snuddar vid min glamor så blir också hon
Jag ser en gammal flamma dansande cirkeln återigen upprepande
Jag ser de gamla spelen i denna ceremoni frodas i ett likadant återspeglande
Djupa är dessa känslor inom mig
Djupt är det jag projicerar som bild
Jag anfaller omslagen av mina gåvor och de blir till aska och går upp i rök
jag fäller på golvet en tår...
...och minns en sång: Till aska...skall du åter varda
Alla starkas Urmoder, Lillith, Jordens första lustfyllda utvalda
Drakar utspyr eld av ve och ånger och jag flyger tillbaks in i väggen
Drakar utspyr eld och ler och säger "väl mött" och efter ett dygn börjar jag min stilla betraktan
Förbannelsen slingrar sig vidare dock...den kommer väl dold...
Förbannelsen sig aldrig visar...i dagsljus den aldrig beskådas...
Välan Skåden! Dagen har kommit åter.
Ack! Men varifrån kom den?
Jag sätter mig ner handfallen återigen
Utan kärlek och med allt för många vänner
Jag ställer mig upp men mina ben mig icke bär
Mitt hjärta i mig slits och mitt bröst är bart
Jag ser den spetsiga stjärnan och de 5 hoppande flammorna
Jag har hitintills blivit sårad av var och en av dem
Den med brist på seriositet
De tre med brist på identitet
Den med brist på uppmärksamhet, ihållighet
Ja jag är Julbocken
Mendes Get
Jag är den fallna ängeln
Lucifer - morgonstjärnan
skinande så klart över Bethlehem
I denna O så Stilla Natt
Härskaren över Världen härskar fortfarande........AVE SATANAS
Jag skall vandra bort till mitt mörka hörnbord - och enbart betrakta allt framledes...
~~
~~
*I djup tystnad jag sitter...endast tårpilen rör sig utanför mitt fönster...
fast den varit död och nedhuggen en tid

LPWJ svensk version Vintersolståndet 21-22/12/08

...dagen har kommit åter och varifrån kom den raderna är klart inspirerade av Tomten (V.Rydberg).

Tårpilen raden hänger också den ihop med en annan dikt.

...och allmänt handlar den väl om att Gud rår i himlen och de gamla gudarna på Jorden, i Skapelsen som är Naturen, och alla vet ju att ju mer man bryter mot naturlagarna desto mer "otur" får man, så traditionerna med skördefester och gammaldags Jul håller alltid i vårt Svenska Bondesamhälle!
Alla olika kulturer från olika delar av världen har något drag av det i olika former, och även indianer med så många natur och djurgudar har en Skapare i Manitou.
Vi är alla lika, på olika sätt.
LPWJ 22/12/08

Fler Vinterdikter:
The Christmas Fairy (Tomten)
Vinter Ouvertyr

Fler dikter översatta till svenska samt original på engelska:
Ännu en Dag - Ännu en Sorg (Another Day - Another Sorrow)
Blinka Lilla Stjärna Där (Twinkle Twinkle Little Star)
Flämtande Ljussken (Breathless Light)
Sliten Mellan Två Hästar (Torn Between Two Horses)
Jag Söker Inspiration i Konsten (I am Seeking the Arts for Inspiration)
Små Vinterpoem (Winter Short Poems)
De Uråldriga Ekarna (The Ancient Oaks)
Smärta (Pain)
Oförnöjsamheten (Exasperation)
Välviljan (Benevolence)
Häxan (The Witch)
Den Orientaliska Eldstaden (Oriental Fireplace)
Halvmåne en Solig Dag (Halfmoon on a Sunny Day)


Bloggar om dikt, Jesus, jul, julbock, julvers, poesi, poetry, vinter, lyrik, vintersolstånd

Intressant som hur vissa vår julbock och skördefesttradition vänt på så att vår fruktbarhetsget av ointelligenta kallas för självaste Fan (Favorit i repris)

Be well,
LordParzifal

torsdag 11 december 2008

Flämtande Ljussken



Det är inte ofta jag skriver rimvers, men här är en.
En gång skriven till Sharon (aka Princess LoveStars sida) inom vårat på den tiden hektiska Poetry Cafe 1998/1999.

~Breathless Light~

Breathless light
in the deep of the night
leaves you in fright
at first sight
~
flashing skies
in the depth of thunder's rays
below it life of man lies
another time saved
~
Breathless night
in awe upon it gaze
surrender to it's might
the light in the dark's haze
~
energy fills the air
above where once your frightened stare
met the cracking of the first flare
below you think you lie but you're still standing there
~
surrounded by...
Breathless light
encompassed by...
Breathless night
surrendering to your...
Breathless fright
engulfed you're given it's...
Breathless might
sharing the Breathless light.
~
~LordParzifal~ 20Jul99



Flämtande Ljussken

Flämtande ljussken
i djupaste natten
efterlämnar dig i skräcken
av era första möten
~
blixtrande skyar
från djupet av åskviggar
nedanför människoliv i byar
som än en gång skonade ligga
~
Flämtande natt
i beundran uppå det du stirrar
underkastad dess makt
ljuset i mörkrets dimma
~
energin fyller luften
ovan där en gång den rädda blicken
mötte den första smällande flamman
nedan du tror dig ligga men du står där än
~
omgiven av...
Flämtande ljussken
omfattad av en...
Flämtande natt
underkastad din...
Flämtande skräck
uppslukar dig i dess...
Flämtande kraft
delande dess Flämtande ljussken.
~
LPWJ 11/12/08

Fler dikter översatta till svenska samt original på engelska:
Sliten Mellan Två Hästar (Torn Between Two Horses)
Jag Söker Inspiration i Konsten (I am Seeking the Arts for Inspiration)
Små Vinterpoem (Winter Short Poems)
De Uråldriga Ekarna (The Ancient Oaks)
Smärta (Pain)
Oförnöjsamheten (Exasperation)
Välviljan (Benevolence)
Häxan (The Witch)
Den Orientaliska Eldstaden (Oriental Fireplace)
Halvmåne en Solig Dag (Halfmoon on a Sunny Day)

Bloggar om dikt, dikter, poesi, poetry, lyrik, kultur, naturen, rimvers, naturlyrik, naturmystik

Intressant som två poeter som skriver ikapp en stormande åsknatt

Be well,
LordParzifal

onsdag 3 december 2008

Små Vinterpoem



I traditionen att publicera och översätta 10 år gamla verk kommer här en vintersamling kortdikter, Winter short poems...svensk version följer efter originalet. (För nyare verk se Vinter Ouvertyr).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~Winter Short Poems~~~~~~~~~~

~ The Cave ~
Having a cold drink
can feel it dripping into my empty soul
like an ancient cave I saw long ago
water slowly falling
from the stalactites high above

~ Scapegoats ~
I'm outta your game
find a new player to maim
a perfectly sane
then try and drive him insane
lie and call a strong Individual lame
find your little Scapegoat to blame
call him all your imaginations nasty names
and don't care that he cared...things will fall out the same
you double the pain!!!
Here's one animal you'll never be able to tame
Yeah, go ahead & fuck up your lives again!
live it in vain.....

~ The Mirror ~
I am the Mirror
if you don't like what you see
then don't come around bothering me
a reflection of your soul I am
you cast me out cause your result you damn
did not appreciate the image
the vision you saw within the frames
of the Mirror that I am.
~~
I return joy with joy
anger with anger
If you're afraid of fire
you shouldn't feed the fury within...to taste the danger
where love tries to shine
the flames burning higher
to consume you of joy or woe
one smiling eye that glares into me is my Pride's Shrine.
I'm like a crystal clear lake at autumn before winter's cold
poison it and you suffocate on your own actions...Behold!
pollute it and expect reactions of things I foretold
now watch it unfold...
~~
I am the Mirror, please come to me
pure of heart and innocent smile
smile into me and on the world laughter will shine
you been mistreated like me, redeemed you'll be
go create with your time...leave the destroyers behind
then come back and sit in my lap
...come creep into the warm arms of mine.

~ Adieu ~
I also had a longing vision for the one and my dreamwoman
and I let you fill that dream.
You detest what I love
all what makes life sweet and not sour.

~ Love ~
Now we say it halfheartedly and it's full of both pity and joy
based on the friendship we share blooming beyond control
later we'll say it both full of experience and soon of smiles and sorrow,
closer we are both, we entwine and wrap eachother's arms around eachother's hearts.
~~~~~~~~~~31Dec98-12Jan99~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LordParzifal




Små Vinterpoem
(Vinter.kort.lyrik)

~ Grottan ~
Tar mig en kall drink
kan känna den droppa ner i min tomma själ
likt en urtidsgrotta jag såg för länge sen
vatten som sakta faller
från stalaktiterna högt där ovanför

~ Syndabockarna ~
Jag är ute ur ert trickspel
finn en ny spelare för ert mangel
en som fullkomligt frisk är
försök sedan att driva honom till vansinne
ljug och kalla en stark Individ feg
finn er lilla Syndabock för ert klander
kalla honom hela er fantasis alla otäcka namn
och bry er inte om att han brydde sig...saker kommer
återigen att ända likadant
ni fördubblar plågan!!!
Här är ett djur ni aldrig kommer att få tamt
Ja, fortsätt att ställa till era liv igen!
lev det ovarsamt.....

~ Spegeln ~
Jag är Spegeln
om du inte tycker om det du ser
kom då inte hit och stör mig mer
en reflektion av din själ jag är
du kastar ut mig för ditt resultat dig förtär
uppskattade inte bilden
visionen du såg inom ramen
av Spegeln som jag är.
~~
Jag återger lycka med lycka
ilska med ilska
Om du räds elden
borde du inte ge näring åt raseriet där inom...att smaka faran
där kärlek försöker skina
flammorna reser sig högre
och uppäter din lycka eller olycka
ett leende öga som stirrar in i mig är min Stolthets Helgedom.
Jag är som en kristallklar sjö om hösten innan vinterns kyla
förgifta den och du kvävs av dina egna handlingar...Skåda!
förorena den och förvänta dig reaktioner av de ting som jag sagt
se nu hur det uppbådas...
~~
Jag är Spegeln, var snäll och kom till mig
med rent hjärta och oskuldsfullt leende
le in i mig och i världen skratt skall skinande klinga
du har misshandlats som mig, återupprättad du skall bli
gå och skapa med din tid...lämna förstörarna bakom dig
kom sedan tillbaks och sitt i mitt knä
...kom och kryp upp i min varma famn.

~ Adieu ~
Jag hade även en längtande vision för den enda och min drömkvinna
och jag lät dig fylla den drömmen.
Du föraktar vad jag älskar
allt som gör livet sött och ej beskt.

~ Kärlek ~
Nu säger vi det halvhjärtat och det är fullt av både medlidande och lycka
baserat på vänskapen som vi delar blommande bortom all kontroll
senare säger vi det både fyllt av erfarenhet och snart av leenden och sorg,
närmare vi är båda, vi omslingras och omsluter våra armar runt varandras hjärtan.

LPWJ 03/12/08

~*~

Grottan är ett barndomsminne från Gotland (skolresa).
Syndabockarna är om hur den gamla bibelhistorien alltid går igen i nutid och det var kanske därför bibeln skrevs en gång för att kartlägga människors bra och dåliga sätt.
Spegeln är en utopisk saga, som alla sagor eller musik så speglar den hur livet borde vara.
Adieu var en kortdikt till människor man vill vara vän med men som genom sitt sätt omöjliggör detta.
Kärlek är om ny, och pga ovanstående, försiktig vänskap.

Fler dikter översatta till svenska samt original på engelska:
De Uråldriga Ekarna (The Ancient Oaks)
Smärta (Pain)
Oförnöjsamheten (Exasperation)
Välviljan (Benevolence)
Häxan (The Witch)
Den Orientaliska Eldstaden (Oriental Fireplace)
Halvmåne en Solig Dag (Halfmoon on a Sunny Day)

Bloggar om dikt, dikter, poesi, poetry, vinter, saga, filosofi, kultur, naturen, lyrik

Intressant som en sladd då du är ute och går och du står fast du slant

Be well,
LordParzifal