Stilla Betraktan av Min Förbannelse

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~Reflecting on My Curse~~~~~
I am the Yule-log put into the fire
that's the only christmas bath
that can cleanse and wash away desire
I stand in the middle of the burning pentagram
As soon as I reach for love my hands get burned
as soon as some being of joy nears me touching my glamour so does she
I see an old flame dancing repeating the circle again
I see the old games in this ceremony thriving to appear the same
Deep is these feelings of me
Deep I portray to be
I tear the wrappings of my gifts and they become ash and goes up in
smoke
I tear the floor..
...remembering a song: Ashes to Ashes...Dust to Dust
The Mother of All strong, Lillith, Earth's first Lust...
Dragons spouts fire of woe and regret and I fly back into the wall
Dragons spouts fire of joy and "well met" and after a day I begin to reflect
The curse lingers on...it lurks as it comes...
The curse never shows...in daylight never los...
Aye Lo! the Day has again come.
Alas! But where did it come from?
I sit down crestfallen once again
No love and too many friends
I stand up but my legs won't bear
My heart I tear and breast I bare
I see the pointy star and the 5 flames jumping
I have been hurt so far by everyone of them
The one with lack of sincerity
The three with lack of identity
The one with lack of coherency, consistency
Yes I am the christmas goat
The Goat of Mendes
I am the fallen angel
Lucifer - the morning star
shining so bright over Bethlehem
In this O so Silent Night
The Ruler of the Earth still rules........AVE SATANAS
I shall walk over to my dark cornertable - and only watch from now on...
~~
~~
*Deep I sit in silence...only the willow moves outside the window...
though it's been dead and cut down some time ago...
~~~~~~~~~~~~~~~X-mas97~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LordParzifal



18 is actually 9, den gamla magiska formeln, ställ en menorah ljusstake bredvid en annan, bredvid varann i oändlig mängd och det skulle ändå bli 9; 9, 18 eller flera ljus, 1+8, 2+7, 3+6 osv = 9
DET är en äkta magisk menorah Festival of Lights Hanukkah! (Med julbocken bredvid som lyckobringare).
Och grunderna till Bibeln finns i denna magiska sanning liksom Talmud.
Nu pratar vi Gamla Testamentet, det moderna julfirandet är nu av naturliga skäl om Jesu Födelse, den senaste av alla profeter i en lång rad och ingår i Nya testamentet.


Stilla Betraktan av Min Förbannelse

Jag är julstocken lagd in i elden
det är det enda julbad
som kan rena och tvätta bort begären
Jag står i det brinnande pentagrammets mitt
Så snart som jag sträcker mig efter kärlek blir mina händer brända
så snart som någon ljuvlig varelse närmar sig mig
och snuddar vid min glamor så blir också hon
Jag ser en gammal flamma dansande cirkeln återigen upprepande
Jag ser de gamla spelen i denna ceremoni frodas i ett likadant återspeglande
Djupa är dessa känslor inom mig
Djupt är det jag projicerar som bild
Jag anfaller omslagen av mina gåvor och de blir till aska och går upp i rök
jag fäller på golvet en tår...
...och minns en sång: Till aska...skall du åter varda
Alla starkas Urmoder, Lillith, Jordens första lustfyllda utvalda
Drakar utspyr eld av ve och ånger och jag flyger tillbaks in i väggen
Drakar utspyr eld och ler och säger "väl mött" och efter ett dygn börjar jag min stilla betraktan
Förbannelsen slingrar sig vidare dock...den kommer väl dold...
Förbannelsen sig aldrig visar...i dagsljus den aldrig beskådas...
Välan Skåden! Dagen har kommit åter.
Ack! Men varifrån kom den?
Jag sätter mig ner handfallen återigen
Utan kärlek och med allt för många vänner
Jag ställer mig upp men mina ben mig icke bär
Mitt hjärta i mig slits och mitt bröst är bart
Jag ser den spetsiga stjärnan och de 5 hoppande flammorna
Jag har hitintills blivit sårad av var och en av dem
Den med brist på seriositet
De tre med brist på identitet
Den med brist på uppmärksamhet, ihållighet
Ja jag är Julbocken
Mendes Get
Jag är den fallna ängeln
Lucifer - morgonstjärnan
skinande så klart över Bethlehem
I denna O så Stilla Natt
Härskaren över Världen härskar fortfarande........AVE SATANAS
Jag skall vandra bort till mitt mörka hörnbord - och enbart betrakta allt framledes...
~~
~~
*I djup tystnad jag sitter...endast tårpilen rör sig utanför mitt fönster...
fast den varit död och nedhuggen en tid

LPWJ svensk version Vintersolståndet 21-22/12/08

...dagen har kommit åter och varifrån kom den raderna är klart inspirerade av Tomten (V.Rydberg).

Tårpilen raden hänger också den ihop med en annan dikt.

...och allmänt handlar den väl om att Gud rår i himlen och de gamla gudarna på Jorden, i Skapelsen som är Naturen, och alla vet ju att ju mer man bryter mot naturlagarna desto mer "otur" får man, så traditionerna med skördefester och gammaldags Jul håller alltid i vårt Svenska Bondesamhälle!
Alla olika kulturer från olika delar av världen har något drag av det i olika former, och även indianer med så många natur och djurgudar har en Skapare i Manitou.
Vi är alla lika, på olika sätt.
LPWJ 22/12/08

Fler Vinterdikter:
The Christmas Fairy (Tomten)
Vinter Ouvertyr

Fler dikter översatta till svenska samt original på engelska:
Ännu en Dag - Ännu en Sorg (Another Day - Another Sorrow)
Blinka Lilla Stjärna Där (Twinkle Twinkle Little Star)
Flämtande Ljussken (Breathless Light)
Sliten Mellan Två Hästar (Torn Between Two Horses)
Jag Söker Inspiration i Konsten (I am Seeking the Arts for Inspiration)
Små Vinterpoem (Winter Short Poems)
De Uråldriga Ekarna (The Ancient Oaks)
Smärta (Pain)
Oförnöjsamheten (Exasperation)
Välviljan (Benevolence)
Häxan (The Witch)
Den Orientaliska Eldstaden (Oriental Fireplace)
Halvmåne en Solig Dag (Halfmoon on a Sunny Day)


Bloggar om dikt, Jesus, jul, julbock, julvers, poesi, poetry, vinter, lyrik, vintersolstånd

Intressant som hur vissa vår julbock och skördefesttradition vänt på så att vår fruktbarhetsget av ointelligenta kallas för självaste Fan (Favorit i repris)

Be well,
LordParzifal

The Christmas Fairy (Tomten)

H R I S T M A S * F A I R Y

*Viktor Rydbergs original följer efter min engelska version som översattes natten till julafton 1996.

~*~ The Christmas Fairy ~*~
*This is an old Christmas poem that is always
on our christmas-must bottles in the north like
the Santa on the CocaCola bottles with the first
verse on it and old wintry pictures of Santa.
Enjoy!
~*~
idwinternight's cold is hard,
the stars glimmer and shine.
All asleep in lonely farm
deep during the hour of midnight.
The Moon travels it's silent path,
the snow shines white upon fir, pine and heart,
the snow shines white upon our roofs.
Only the Christmas Fairy wakes from the woods.
~*~
Standing there in grey at the barn's door,
grey against the white drift,
looking, as many winters before,
up towards the moon's disc,
looking to the forest, where pine and fir
draws around the farm it's shadowy girdle,
brooding, alas it seems of no avail,
over a peculiar riddle held in veils.
~*~
Brings his hand through beard and hair,
shakes his head and hood - - -
>>no, that riddle is too much to bear,
no, it can not be understood>> - - -
Chases, as he usually do, shortly
like searching thoughts away,
goes to arrange and peddle,
goes to attain but not to meddle.
~*~
Goes to provision-shed and tool-shed,
tries all locks on the doors - - -
the cows dream at the moon's lightspread
summerdreams inside the stalls;
oblivious of harness and whip and rein
Horsie in the stable too has a dream:
the crib, he leans over,
is filled with scenting clover; - - -
~*~
Goes to the fence for lamb and sheep,
sees, how they are asleep therein;
goes to the hens, where the cock's afeet
proud on his highest pin;
Rex upon kennel's straw is well,
awakes and slightly wags his tail,
Rex knows his fairy friend,
and that he is his best hairy friend.
~*~
*Santa's little helper runs to turn the next page
*Santa HO HO HO's and continues...
~*~
The Fairy finally lurks to see
the beloved gentry,
a long while, found had he
they hold his endeavours in glory;
children's chamber he then tip-toe
to see the sweet little ones he approach,
no-one must of that ill regard:
that is his greatest reward.
~*~
So he has seen them, father and son,
clean through many lines
slumber as children; but where from
do they come down through the skies?
Soon generation succeed to generation there,
bloomed, aged, went - - - but where?
The Riddle, that can not be
understood, then came back to me!
~*~
The Fairy wanders to the barn's loft:
there he has his home and hold
high up on the hay-loft in it's fragrance so soft,
near by the nest of the swallow;
now, alas, the swallow's dwelling lies empty,
but in the spring with leaf and flower she's likely
to come again to fill the void,
by the dear mate followed.
~*~
Then she always has much to twitter
about plenty a souvenir from the travels,
nothing however about the riddle,
that stirs in the fairy's marbles.
Through an opening in the barn's wall, down
on the old man's beard the moon it shines,
the streak it glimmers upon his beard,
the fairy he broods and it puzzles his head.
~*~
Quiet lies the woods and the whole country round,
life out there is frozen,
from the far and the stream's fall, sounds
alone the low silent rushing.
The Fairy listens and, half dreaming,
thinks he then hears time's streaming,
wonders, whereto it shall go,
wonders, where the fountain may flow.
~*~
Midwinternight's cold is hard,
the stars glimmer and shine.
All asleep in lonely farm
good until the first morninglight.
The Moon lowers it's silent path,
the snow shines white upon fir, pine and heart,
the snow shines white upon our roofs.
Only the Christmas Fairy wakes from the woods.
~*~
~*~*Written by Viktor Rydberg 1881.~*~
~*~Rendered by Lord Parzifal at Christmas Holidays 1996.~*~



TOMTEN.

Ursprungligen publicerad i Ny Illustrerad Tidning 1881.

Midvinternattens köld är hård,
stjärnorna gnistra och glimma.
Alla sova i enslig gård
djupt under midnattstimma.
Månen vandrar sin tysta ban,
snön lyser vit på fur och gran,
snön lyser vit på taken.
Endast tomten är vaken.

Står där så grå vid ladgårdsdörr,
grå mot den vita driva,
tittar, som många vintrar förr,
upp emot månens skiva,
tittar mot skogen, där gran och fur
drar kring gården sin dunkla mur,
grubblar, fast ej det lär båta,
över en underlig gåta.

För sin hand genom skägg och hår,
skakar huvud och hätta ---
»nej, den gåtan är alltför svår,
nej, jag gissar ej detta» ---
slår, som han plägar, inom kort
slika spörjande tankar bort,
går att ordna och pyssla,
går att sköta sin syssla.

Går till visthus och redskapshus,
känner på alla låsen ---
korna drömma vid månens ljus
sommardrömmar i båsen;
glömsk av sele och pisk och töm
Pålle i stallet har ock en dröm:
krubban han lutar över
fylls av doftande klöver; ---

Går till stängslet för lamm och får,
ser, hur de sova där inne;
går till hönsen, där tuppen står
stolt på sin högsta pinne;
Karo i hundbots halm mår gott,
vaknar och viftar svansen smått,
Karo sin tomte känner,
de äro gode vänner.

Tomten smyger sig sist att se
husbondfolket det kära,
länge och väl han märkt, att de
hålla hans flit i ära;
barnens kammar han sen på tå
nalkas att se de söta små,
ingen må det förtycka:
det är hans största lycka.

Så har han sett dem, far och son,
ren genom många leder
slumra som barn; men varifrån
kommo de väl hit neder?
Släkte följde på släkte snart,
blomstrade, åldrades, gick --- men vart?
Gåtan, som icke låter
gissa sig, kom så åter!

Tomten vandrar till ladans loft:
där har han bo och fäste
högt på skullen i höets doft,
nära vid svalans näste;
nu är väl svalans boning tom,
men till våren med blad och blom
kommer hon nog tillbaka,
följd av sin näpna maka.

Då har hon alltid att kvittra om
månget ett färdeminne,
intet likväl om gåtan, som
rör sig i tomtens sinne.
Genom en springa i ladans vägg
lyser månen på gubbens skägg,
strimman på skägget blänker,
tomten grubblar och tänker.

Tyst är skogen och nejden all,
livet där ute är fruset,
blott från fjärran av forsens fall
höres helt sakta bruset.
Tomten lyssnar och, halvt i dröm,
tycker sig höra tidens ström,
undrar, varthän den skall fara,
undrar, var källan må vara.

Midvinternattens köld är hård,
stjärnorna gnistra och glimma.
Alla sova i enslig gård
gott intill morgontimma.
Månen sänker sin tysta ban,
snön lyser vit på fur och gran,
snön lyser vit på taken.
Endast tomten är vaken.

(Viktor Rydberg, 1914; urspr. 1881)

Projekt Runeberg: Tomten

Fler Vinterdikter:
Vinter Ouvertyr

Fler dikter översatta till svenska samt original på engelska:
Blinka Lilla Stjärna Där (Twinkle Twinkle Little Star)
Flämtande Ljussken (Breathless Light)
Sliten Mellan Två Hästar (Torn Between Two Horses)
Jag Söker Inspiration i Konsten (I am Seeking the Arts for Inspiration)
Små Vinterpoem (Winter Short Poems)
De Uråldriga Ekarna (The Ancient Oaks)
Smärta (Pain)
Oförnöjsamheten (Exasperation)
Välviljan (Benevolence)
Häxan (The Witch)
Den Orientaliska Eldstaden (Oriental Fireplace)
Halvmåne en Solig Dag (Halfmoon on a Sunny Day)

Bloggar om dikt, tomten, christmas fairy, jultomten, viktor rydberg, vinter, poesi, poetry, naturlyrik, naturmystik

Intressant som hur Tomten och alla nissar till alla husen hann

Be well,
LordParzifal

Blinka Lilla Stjärna Där

Ja det var väl oundvikligt att småningom komma in på en ung mans loveydovey stuff, Romantiska Casanova avdelningen, en annan är Gothic en tredje Erotic, ja man var ju fyndig på den tiden som ny webmaster,
om Påven skulle läsa kan ju sägas att jag satt där jag sitter och hon i Texas.
Hon hade även en till mig på sin sida.
LPWJ 12/12/08

Once dedicated to
Sharon (aka Princess LoveStar).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~Twinkle, Twinkle, Little Star~~~~~
~~
Twinkle twinkle little star
all for love you know you are
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky
twinkle twinkle little star
all for love I know you are
~~
In that wave, that single moment when...
we stop trying so hard to please the other
or even worse, our friends, and just show that we care
for eachother and stop telling about ourselves
and just turn our minds to the feelings that are there
when any word will do that reach out
to show our understanding for that what we have is rare
~~
So...twinkle twinkle little star
I was walking in the dark......following your path...
now you follow me...princess from a dream
star fallen to the earth
like the gods once did in a distant scene
love shining from your birth
emanates from thy being, as it does from me
hits us both in a clash of passion
tonight the light we see
like the first nite with stormy clouds
ended in thunder and lightning
to just heighten the excitement
as in love's afterglow
and a beautiful aftermath
we rise above...
~~
Yes, twinkle twinkle little star
all for love you know you are
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky
twinkle twinkle little star
all for love I know you are
~~
yes leaning and holding onto you as time goes by
as you do me, filling the emptyness in the still of the night
you look up at a star, I look up at the same one too
our broken hearts cannot be placed in that cage...all the worlds our stage
yes life's too short to seek out bitterness
in doing so you create your own gloomy mess
the thornspread road of our longings while we caress
becomes petals from the flowers of joy into completeness.
~~
Soulmate? your life lies like a mystery before me...
you are true
to Life, to Love, to Light
blonde vixen you...
why is that so hard for the most to grasp, we are so few
fivefold I gave to others and pain I got in return
even seemed to be understanding but in action showed nothing had learned
their played innocence since long been taken as I discovered burned
you're the first to have turned the tables
don't even feel the need to open my mouth
no lesson you need to learn
if I do stand crestfallen,
it is from being amazed from such a positive turn
catwoman purring softly in my lap
I never get before I give, receive before I please and seldom even then
so hear these words...
~~
~ Love ~
~~
Now we say it halfheartedly and it's full of both pity and joy
based on the friendship we share blooming beyond control
later we'll say it both full of experience and soon of smiles and sorrow,
closer we are both, we entwine and wrap eachothers arms around eachothers hearts.
~~~~~~~~~~~~~8-9Mar99~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LordParzifal



Blinka Lilla Stjärna Där

Blinka lilla stjärna där
bara för kärlek du vet du är
Över världen så högt du skiner,
Likt en diamant i skyn
blinka lilla stjärna där
bara för kärlek jag vet du är
~~
I den vågen, den där enda stunden då...
vi slutar anstränga oss så mycket att förnöja den andra
eller än värre, våra vänner, och enbart visar den omsorg vi känner
för varann och slutar att berätta om oss själva
och blott riktar våra sinnen mot förnimmelsen som finns där
då vart ord duger som försöka nå ut
att visa vår förståelse för att vad vi har sällan sker
~~
Så...blinka lilla stjärna där
Jag vandrade i mörkret......följde din bana...
nu följer du mig...prinsessa ur en dröm
stjärna fallen till jorden
likt gudarna en gång i en fjärran scen
kärlek skiner från din födsel
utstrålar från ditt väsen, som det gör från mig
träffar oss båda i en passionens drabbning
inatt ljuset vi ser
liksom den första natten med stormmoln
slutade med blixtar och åskan
för att enbart förhöja spänningen
som i kärleks efterglöd
och ett vackert efterspel
höjer vi oss över allt...
~~
Ja, blinka lilla stjärna där
bara för kärlek du vet du är
Över världen så högt du skiner,
Likt en diamant i skyn
blinka lilla stjärna där
bara för kärlek jag vet du är
~~
ja jag lutar mot och håller fast vid dig som tiden går
liksom du gör vid mig, uppfyller tomheten i den stilla natten
du ser upp mot en stjärna, jag ser upp mot densamma
våra brustna hjärtan kan inte placeras i en bur...hela världen är vår scen
ja livet är alltför kort för att söka upp bitterhet
då du det gör skapar du din egen bistra röra
den törnbevuxna väg av vår längtan då vi omfamnas
blir till blad av de blommor av lycka till fullbordan.
~~
Själsfrände? ditt liv ligger som ett mysterium inför mig...
du är sann
mot Liv, mot Kärlek, mot Ljuset
du blonda rävhona...
varför är det så svårt för de flesta att förstå, vi är så få
femfalt jag gav till andra och smärta var allt jag fick tillbaks
verkade ibland även förstående men i handling visade ingen lärdom
deras spelade oskuldsfullhet hade för länge sedan brustit som jag upptäckte redan bränd
du är den första att vända på allt
känner inte ens tvånget att öppna min mun
ingen visdom du behöver lära
om jag står handfallen,
är det av förvåning från en sådan positiv vändning
kattkvinna spinnande sakta i mitt knä
Jag erhåller aldrig innan jag själv ger, får belöning innan jag tillfredsställer och sällan ens då
så hör dessa ord...
~~
~ Kärlek ~
~~
Nu säger vi det halvhjärtat och det är fullt av både medlidande och lycka
baserat på vänskapen som vi delar blommande bortom all kontroll
senare säger vi det både fyllt av erfarenhet och snart av leenden och sorg,
närmare vi är båda, vi omslingras och omsluter våra armar runt varandras hjärtan.

LPWJ svensk version 12-13/12/08
(utom de sista fyra raderna; 03/12)

*De fyra sista raderna ingår även som Del V i Små Vinterpoem.

Originalet hade även en massa blinkande stjärngifs och
Mozart "Twinkle Twinkle Little Star (theme&variation)"
på sidan ungefär som en annan ny stjärnsida av QueenOfLight här kallad QueenStarlight.

Jag ser även att jag fått in törnbevuxna väg i en rak översättning, borde ge ett halvt poäng på BUGG sidan.

Hela historien bakom Lucia på Katolik.nu

Dessutom har Ulf Lundell skrivit en bra text om ett barndomsminne om två vänner i ett luciatåg där den ene blev knarkare som vuxen och den andre tänker tillbaks, låten heter Altaret i Maria från I ett Vinterland (2001), lämpligt nog spår 13 av 15 då den handlar om Lucia.

Lucia linkz:
Sveriges Lucia 2008
Malmös Lucia 2008 (SVT programmet)
AB
Piteå Tidningen
GP
Dagbladet
Trelleborgs Allehanda
Hela Gotland
HD
Dalarnas Tidningar
Exp

Lucia bloggz:
Louise Pettersson
I Huvudet på Kenan
Feel in the Blogg
Mahoyo
En Nykter Alkoholists Vardag
Bjooti.net
Sarah Magdalena - Au pair i USA
En Tvåbarnsmammas Vardag
Livet på Citronodlingen

Fler dikter översatta till svenska samt original på engelska:
Flämtande Ljussken (Breathless Light)
Sliten Mellan Två Hästar (Torn Between Two Horses)
Jag Söker Inspiration i Konsten (I am Seeking the Arts for Inspiration)
Små Vinterpoem (Winter Short Poems)
De Uråldriga Ekarna (The Ancient Oaks)
Smärta (Pain)
Oförnöjsamheten (Exasperation)
Välviljan (Benevolence)
Häxan (The Witch)
Den Orientaliska Eldstaden (Oriental Fireplace)
Halvmåne en Solig Dag (Halfmoon on a Sunny Day)

Bloggar om dikt, dikter, poesi, poetry, dedikation, lyrik, naturlyrik, naturen, naturmystik, pastisch

Intressant som två poeter som dedikerar varandra dikter en stjärnklar natt

Be well,
LordParzifal

Flämtande Ljussken

Det är inte ofta jag skriver rimvers, men här är en.
En gång skriven till Sharon (aka Princess LoveStars sida) inom vårat på den tiden hektiska Poetry Cafe 1998/1999.

~Breathless Light~

Breathless light
in the deep of the night
leaves you in fright
at first sight
~
flashing skies
in the depth of thunder's rays
below it life of man lies
another time saved
~
Breathless night
in awe upon it gaze
surrender to it's might
the light in the dark's haze
~
energy fills the air
above where once your frightened stare
met the cracking of the first flare
below you think you lie but you're still standing there
~
surrounded by...
Breathless light
encompassed by...
Breathless night
surrendering to your...
Breathless fright
engulfed you're given it's...
Breathless might
sharing the Breathless light.
~
~LordParzifal~ 20Jul99



Flämtande Ljussken

Flämtande ljussken
i djupaste natten
efterlämnar dig i skräcken
av era första möten
~
blixtrande skyar
från djupet av åskviggar
nedanför människoliv i byar
som än en gång skonade ligga
~
Flämtande natt
i beundran uppå det du stirrar
underkastad dess makt
ljuset i mörkrets dimma
~
energin fyller luften
ovan där en gång den rädda blicken
mötte den första smällande flamman
nedan du tror dig ligga men du står där än
~
omgiven av...
Flämtande ljussken
omfattad av en...
Flämtande natt
underkastad din...
Flämtande skräck
uppslukar dig i dess...
Flämtande kraft
delande dess Flämtande ljussken.
~
LPWJ 11/12/08

Fler dikter översatta till svenska samt original på engelska:
Sliten Mellan Två Hästar (Torn Between Two Horses)
Jag Söker Inspiration i Konsten (I am Seeking the Arts for Inspiration)
Små Vinterpoem (Winter Short Poems)
De Uråldriga Ekarna (The Ancient Oaks)
Smärta (Pain)
Oförnöjsamheten (Exasperation)
Välviljan (Benevolence)
Häxan (The Witch)
Den Orientaliska Eldstaden (Oriental Fireplace)
Halvmåne en Solig Dag (Halfmoon on a Sunny Day)

Bloggar om dikt, dikter, poesi, poetry, lyrik, kultur, naturen, rimvers, naturlyrik, naturmystik

Intressant som två poeter som skriver ikapp en stormande åsknatt

Be well,
LordParzifal

De Uråldriga Ekarna

Ett bevis för att jag har hållt på ett tag (sedan ca 1983 för att vara ganska exakt) det är en av texterna som inte passade riktigt som hårdrocktext, men lägger jag upp alla mina metaltexter för band som siktade på skivkontrakt i stor skala och inte accepterade mindre kontrakt (ja vissa gjorde det men jag förblev outgiven hellre än att sälja mina alster till bolag som var halvhjärtade, och i slutet av 80-talet blev ju branschen så sliskigt kommersiell, så det var tur grungen kom efter musikkollapsen inom rock ca 1989), ja då försvinner väl de äldre läsarna, bäst att blanda, så alla texterna är min copyright; och det är det viktiga.
Svensk version följer efter originalet.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~The Ancient Oaks~~~~~~~~~
~~
The Ancient Oaks, mystified in neon light they stand
Once in the backwoods they flied for the North Winds...
Generations have grown and seen the Mystique in their
green leaves and spreading branches,
before they faced morbid death...
but the Ancient Oaks still lives on...
~~
The Oaks in the Church-yards, keeping their Secrets,
waving in the night
The Oaks in your Garden, once from the same Woods,
Now scratching at your window as they shine in the
moonlight.
Do not fear...hear their tale and remember,
Yet another tide will come, but the ravages of our past
can not consume,
What once has shared so many Holy Secrets...
~~~~~~~~~~~~~~~'87~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LordParzifal



De Uråldriga Ekarna

De Uråldriga ekarna, i neonskenet mystifierade de står
En gång i urskogen dansade de för Nordanvinden...
Generationer har vuxit upp och sett mystiken i deras
gröna blad och utskjutande grenar,
innan de mötte döden den morbida...
men De Uråldriga Ekarna lever fortfarande vidare...
~~
Ekarna på kyrkogården, bevarande Hemligheter,
vinkande i natten
Ekarna i din trädgård, en gång från samma Skog,
Nu skrapande mot ditt fönster lysande i månljusets sken.
Räds ej...hör deras berättelse och minns,
Ännu en tidsålder skall komma, men revorna i vårt förflutna
kan aldrig förtära,
Vad som en gång har sett så många Heliga Hemligheter...

LPWJ svensk version 29/11/08

~*~

Jag sov i mormors gamla rum på övervåningen som var taget direkt ur 50-talet med gamla möbler och där såg jag ekarna i gatlyktan nere vid grusvägen halvvägs ner mot sjön i Österfärnebo (Gysinge). Men ett träd som stod närmare var det som skrapade mot den gamla rutan, med Carl Larsson urklipp inramat på väggen bredvid (den där ungarna hoppar från en brygga och badar på sommaren).
Minnen minnen, jag har säkert glömt mer än vad vissa kommit ihåg under en livstid.
Ändå är kopparkitteln full...eller är det en guldkruka vid slutet av regnbågen vid min barndomsvän trädsnidarens stuga vid vattnet med troll och tomtar och småfolk stående i trädgård, lusthus och stugfönster!
Jag lämnar er med den bilden i minnet...

LPWJ 29/11/08

Mer om träd på denna blogg:
Yggdrasil
...andra bloggar:
Ulvstrumpa
...om en gammal ek mm...
Hemligheter
Jag kunde inte låta bli den länken i texten...sån är jag...
Anesas Bildblogg
(Fotocred: Bild 1 på eken)
Emmas blogg
(Bildcred: Bild 2, den surrealistiska)

Bloggar om dikt, dikter, poetry, poesi, naturlyrik, lyrik, kultur, naturen, miljö, filosofi

Intressant like the Trees that are the lunges of the Earth and also the Messengers of Time

Be well,
LordParzifal