Poesi,dikt,naturlyrik,tidlös litteratur,musik,film,TV,filosofi,översättningar

***** Kolla gärna länkarna till e-böcker; vid poeter.se finns det mesta sparat av översättningar o lyrik *****

* * * SLÄKTEKTIVEN * * *
(The Ancestor Detector)
Hjälper gärna till att leta familj/ort/namn då jag har tillgång till arkivdigitals kyrkböcker och andra källor vars skrift jag är van att tyda och finner det snabbt (men för längre undersökningar och/eller översättningar tar jag en symbolisk minimumsumma på 500-1500) kontakta mig gärna på "Släktektivbyrån" via mail lordparzifal@gmail.com
se även poeter.se/LordParzifal för översättningar och naturlyrik mm


The Rainforest Site

Gästrike Katthem

~*~ LordParzifal Est.1998 | 10 Years Online Anniversary ~*~

LordParzifal's Wicked Gestures and Avatars @ Excite.com Est.1998
LordParzifal's Woodland Journal Est.2008



Visar inlägg med etikett årsunda. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett årsunda. Visa alla inlägg

fredag 22 november 2013

Oktober (manuell twitter)



BOK: Böckerna om Sherlock Holmes (1887-1927) Böckerna lever genom filmatiseringarna och vice versa och Thore Forslunds häfte "Evangelistens Testamente" (1977) som jag nyligen översatt åt hans fru Bibbi for them over there i Amerikat och annorstädes icke-skandinaver
FILM: Vikings (2013) Serien med anfadern Lodbroke (rätt ner genom Tveskägg i Danmark ca 40 generationer), som är samma sak för dagens 20-åringar som Korpen Flyger och den om Hvitekrist, Ask & Embla; Den vite vikingen (Hvíti víkingurinn) var för min generation (finns säkert på välsorterade bibliotek)
MUSIK: Pink Floyd - Discovery box (2011) som kommer ta ett tag att lyssna igenom...alla 16 CD; samt Deep Purples och Yngwies 90-tals skivor som inte är lika intressanta men som jag nu har tid att lyssna på, (Ritchie Blackmore slutade för 20 år sedan och spelar nu folkmusik med sin fru på sång och Jon Lord är tyvärr avliden, dessa två herrar var bandets sound...)
L.P.W.J. Oktober 2013

texten kan även ses komprimerad till höger av sidan så länge den är aktuell
http://intressant.se/intressant

lördag 12 oktober 2013

September (manuell twitter)



BOK: Where the World Does Not Follow: Buddhist China in Picture and Poem by Mike O'Connor (Translator), Steven R. Johnson (Photography) (1989/2002) lika aktuellt nu som då man var 20, tidlös filosofi
FILM: Elementary (2012) det absolut bästa på TV och det absolut bästa av all s k Crime är fortfarande Sherlock Holmes (vilket säger en del om alla kopior där undantagen är Criminal Minds & Motive), tiofalt bättre än den andra moderna Sherlock Holmes-serien som var alltför färglös, modernisera (ej omskriva) mästaren Conan Doyles original är OK och gendertwist med smarta Lucy Liu som Watson gör mig pga det för en gångs skull ingenting, ett annat tips är favoriten Jeremy Brett som Holmes (se Släktektivbilderna)
MUSIK: My Dying Bride - The Manuscript EP (2013) fortfarande lika djup metal med feeling, känslan är det som skiljer dem från de flesta andra s k metalband who's in it for the money, alltså skillnaden på musik och underhållning, och alltjämt med stämningsfull fiol
L.P.W.J. September 2013

texten kan även ses komprimerad till höger av sidan så länge den är aktuell
http://intressant.se/intressant

tisdag 10 september 2013

Vildgäss av Mary Oliver


~*~

Du behöver inte alltid göra ditt bästa
Du behöver inte gå på dina knän
uti hundrade mil genom öknen, som botegörelse
Du behöver enbart låta det mjuka djur,
som är din kroppsskepnad
älska vad det älskar

Berätta för mig om förtvivlan, din egen,
och jag ska säga dig min
Under tiden går världen vidare
Under tiden rör sig solen och de skinande
små stenarna uti regnet
över landskapet och terrängen,
över prärien och de djupa träden,
bergskedjorna och alla floder

Under tiden rör sig vildgässen, högt uppe
i den klarblå skyn,
hemåt igen
Än vem du är, och än hur ensam,
Erbjuds denna världen din fantasi,
kallar dig likt de vilda gässen, skarpt och väckande –
gång på gång tillkännagivande din plats
i händelsernas släktband

Mary Oliver 1983

L Patrik W Johansson svensk version 4 Sep 2013
(30 år efteråt)



Wild Geese

You do not have to be good.
You do not have to walk on your knees
for a hundred miles through the desert repenting.
You only have to let the soft animal of your body
love what it loves.
Tell me about despair, yours, and I will tell you mine.
Meanwhile the world goes on.
Meanwhile the sun and the clear pebbles of the rain
are moving across the landscapes,
over the prairies and the deep trees,
the mountains and the rivers.
Meanwhile the wild geese, high in the clean blue air,
are heading home again.
Whoever you are, no matter how lonely,
the world offers itself to your imagination,
calls to you like the wild geese, harsh and exciting
over and over announcing your place
in the family of things.

from Dream Work by Mary Oliver
published by Atlantic Monthly Press
© Mary Oliver

Dream Work, a collection of forty-five poems, follows both chronologically and logically Mary Oliver’s American Primitive, which won her the Pulitzer Prize for poetry in 1983. The depth and diversity of perceptual awareness — so steadfast and radiant in American Primitive — continues in Dream Work.
http://www.poeter.se/Las+Text?textId=1660164
http://intressant.se/intressant

söndag 1 september 2013

Kulturträsket

en mosaik av tankar sprunget ur rötterna Bilden: Rolf Lidberg

~*~

Jag skrev en ny text igår oplanerat och det var nog mycket tack vare snäll kommentar som "Regnet ger en blomma näring"

men folk som skriver inspirationspoesi är i minoritet
som förr var en bra sak för det spred sig som ringarna på vattnet
bland allmogens byar så det blev fler, eller numer som lotusblommor i kulturträsket av negativitet

men allt som blommar är av positivitet

ja man kan ju inte sluta dikta eller foga sig i andras stil och osmak likt kulturträskmannen

då sitter jag hellre i urskogen som träskmannen
invid vildträdstammen
och beskådar en ny dag istället för deras bråda dag efter dag efter dag efter dag efter dag efter dag...efter dag

deras nya musik(s)hit eller filmtema har för länge sedan utvärderats
likt ett gammalt gruvhål i Trollberget där trollen äntligen lämnats ifred...

vart tionde år tappar mänskligheten minnet och det börjar om igen
stackars oss med gott minne som känner deja vu igen och igen och igen och igen...och återigen

basmat behövs på allas fat
men trenderna svänger och förnyas
kopiorna kasseras
men tydligen inte längre då originalen tycks dem allt för dyra

ta en Carola kopia till TV programmet och ta sedan en tonåring att spela sketcher likt Sven Melander
tennis ska inte Borg tala om utan Wilander sedan lokal-TV amatörer till Nyhetsprogrammet

Producenten sitter med energidryck fast bilden står still, sätter sig upp med ett ryck han är blott 25 år och har aldrig sett en spelande grammofon, och att sändningen stannat visste han inte och säger "kan den det?"

sätt in Tillfälligt Avbrott skylten, ropa på en producent som vet
hantverkare på var plats, proffs som programledare och bakom kameran
avsluta alla amatörkvällarna på TV
både Lisa-framför och Kalle-bakom kameran

Barnprogram var roligt då det gick på sina egna tider
inte denna eviga barn-TV

...säger trollet och kastar på brasan i skogen lite mer torrved
lyssnarna kommer närmre begeistrad av historien
för de har aldrig sett det från den vinkeln
varken människor, fåglar, rådjur eller ekorrar

så allt börjar om igen, "so tell 'em storyteller, tell 'em again"

du Trollskogens shaman

9 & 26 Aug 2013

L Patrik W Johansson

http://www.poeter.se/Las+Text?textId=1658444
http://intressant.se/intressant

torsdag 29 augusti 2013

* * * SLÄKTEKTIVEN * * *

(The Ancestor Detector)
Hjälper gärna till att leta familj/ort/namn då jag har tillgång till arkivdigitals kyrkböcker och andra källor vars skrift jag är van att tyda och finner det snabbt (men för längre undersökningar och/eller översättningar tar jag en symbolisk minimumsumma på 500-1500) kontakta mig gärna på "Släktektivbyrån" via mail lordparzifal@gmail.com

se även poeter.se/LordParzifal för översättningar och naturlyrik mm

skall även se om det finns möjlighet att göra tvärsom, att föra över texter från poeter.se och hit; först överförde jag ju vissa tidiga texter härifrån till poeter.se för ett arkiv men eftersom jag ser att detta ställe även får sökmotorträffar så kan de ju lika gärna stå här också som där

men mest tid tillbringar jag att skriva i egen dator och på ancestry samt MyHeritage, där turligt nog en del texter kommer till, av det ena ger det andra principen

så när/om den här artikeln sjunker i mängden står det även i profilen här ovan

eller gör det lättaste...sök L Patrik W Johansson online och ...voila, eller vad de säger där i vallontrakterna

sa 1/5:dels vallonen

Be well,
LPWJ
http://intressant.se/intressant

torsdag 22 januari 2009

25 haikus of saké in the book, 25 senryus of ricewine... Del I:II



25 haikus of saké in the book, 25 senryus of ricewine...

when you read one you can e-mail it around,
there is 24 haikus of saké in the book...


I.
regnbågs haikus
Haiku ~ Regnbågs Sverige Trilogi


gå ej mot rött nu
när de samlat sig så bra
för att nå sitt mål

är du i det blå
i tankarna du har kvar
som är fria än

för alltid grönt är
sverige av naturen
bonde söker frid

LPWJ 31/12/08

II.
dedikerad till haiku sensei papillon
Haiku ~ Kattguld i mund

katter som älskar
fågelsången kan hellre
mista den födan

LPWJ 03/01/09


III.
Haiku ~ Ordcroissant

Ett bord av ord skall
ge människorna föda
som croissanter

LPWJ 04/01/09


IV.
Haiku ~ Saga

Det var en gång och
den var mot isen sandad
innan tövädret

LPWJ 04/01/09


V.
till minnet av min far
Haiku ~ la dolce aqua vitae

det tar ett helt liv
att samla en familj för
en perfektionist

LPWJ 04/01/09


VI.
Senryu ~ Sudoku

skriv en sudoku
men ej 5+7+5
blott 3 gånger 3

LPWJ 04/01/09


VII.
utfört i originalstilen hokku

Tack ska ni ha för
alla applåder den här
veckan, var bra snällt

*Arigato gozaimasu*

Senryu ~ Tomten

är
att
tala
ur

skägget
ett
bildspråk
även

om
man
nu
det
har


alt. västerländsk version:

är att tala ur
skägget ett bildspråk även
om man nu det har

LPWJ 04/01/09


VIII.
ja lite roligt måste man ju få ha
Haiku/Senryu ~ aforismus pessimismus

skriva en haiku
är så svårt på få rader
hellre en senryu

mycket friare
blir då livet än att bli
fängslad av haiku

LPWJ 04/01/09


IX.
Haikus ska inte vara roliga, utan seriösa som den här, för jag hickar alltid om vintern med kyla inomhus än hur man eldar och skaffar varmluftsfläkt på vägg får man köldhicka som igår, så inte skratta...inte skratta sa jag, skratta senryu, icke haiku ; )

Haiku ~ Hicka

skälver bröstkorgen
tryckvåg upp till hakans spets -
knastrande öron

LPWJ 05/01/09


X.
dedikerad till Merkurius-spanande Princess 55
Haiku ~ Istapparna

Barndomsårens tak
av is och väggars spegling
ifrån vedboden

LPWJ 05/01/09


XI.
Senryu
Zenryu ~ Zendraget

ztortå bli till zten
trananz ztällning upp ur zäng'
zläpper zakta Zen

LPWJ 06/01/09


XII.
Senryu ~ Pyromanen

Poesiälskaren
stödjer ivrigt poetissan -
han sa; det tar sig

LPWJ 07/01/09


XIII.
en barnramsa värre än i filmen Hets;
i första raden uttalas Goethe (oe) och i sista, som det ser ut.
Läraren talar i parentesen.
Senryu ~ Pedagogen och Demagogen

Goethe var en
poet - (Nej sa läraren) -
Göthe var en Pöt!

LPWJ 07/01/09


XIV.
dedikerad till vera gade
och hennes mellandags haikus
http://www.poeter.se/viewText.php?textId=805764
Haiku ~ Kråkguldet

Värdet av det guld
ingen ser vem som gömmer -
existerar det

Hokku-version:

Värdet
av
det
guld

ingen
ser
vem
som
gömmer -

existerar
det

LPWJ 07/01/09


XV.
dedikeras till Hadley Chase, båd' Hovnarr & King of the 17-staving
Haiku ~ Lågenergi på Högvarv

bensinen driver
ingen cykel - vandraren
sparar energi

LPWJ 07/01/09


XVI.
hahaha den här dedikerar jag i Bellmans minne till mig själv
Senryu ~ Livets ord, vatten och bröd

nykteristen drack
en hel liter - hävdade
att vatten blev vin

LPWJ 07/01/09


XVII.
Senryu ~ Leende Avatar

i vacker vinkel
glada mindrags skönhetstörst
fastnar det inte

LPWJ 07/01/09


XVIII.
Haiku ~ Babels Torn

Där pratet, tjatet
och hatet skola varda -
Torn av Babylon

LPWJ 07/01/09


XIX.
Haiku ~ Kulturrevolution 2009

Tag hans porträtt ner
besudla ej - Kejsarens
Förbjudna Stadsport

LPWJ 07/01/09


XX.
Haiku ~ 5-års projekt

skönast i världen
att höra musik - som man
ej hört på fem år

LPWJ 08/01/09


XXI.
Haiku ~ Vänskap

avvaktande är
övertygelsens ord - på
annan människa

LPWJ 08/01/09


XXII.
Haiku ~ minimalistic I-III

Haiku ~ minimalistic I: ouvertyr

Jag skriver
så därför finns jag
levande



Haiku ~ minimalistic II: mellanakt

fartsträcka
mellandagsvecka
nötväcka


Haiku ~ minimalistic III: finale

vem vet hur
djur gör - vill du bli
miljonär

LPWJ 08/01/09


XXIII.
Haiku ~ Japanskt tema

tusen tranors sång
beskriva svalans flykt - och
vacker jordfrids gång

LPWJ 07-09/01/09


XXIV.
Haiku ~ Siddharta Gautama Buddha

Stilla bäcken rann
försvann gjorde Ångesten
vid Bodhiträdet

LPWJ 09/01/09


XXV.
Haiku ~ Yin&Yang

Tranan doppar ben
i landets Stillhets Zen - vid
lugnets Sköldpadda

LPWJ 09/01/09


Del I:II (finns även som e-bokskopia på huvudsidan på poeter.se, gratis naturligtvis, som allt ska vara på nätet)
haiku är den seriösa versen som kan ses som hokkus i japanskt måleri på linnen mm
senryu är den mer ironiska
honkus är en västerländsk variant om bilar

dedikationerna är till diktare inom poeter.se vars sidor jag läst, och bloggare har jag ju dedikerat till innan, och förutom några få sedan jultacksrimmen som varit tacksamma tillbaka så kan jag ärligt citera den gode Eddie Murphy i sin första standup show RAW (som TV nu snott namnet på till en skräp B-produktion) då han i en sketch bland 1,30 min fullt hysteriskt rolig komik säger...What have You Done for Me Lately!?
Jag har nu mest anonyma läsare på den här sidan och då är det ju bortkastad tid att vara mer personlig som tidigare, det förbehåller jag rätten att vara till de bloggar jag läser i kommentarer i sådana fall...
LPWJ 22/01/09

Ankdammen plaskar vidare...
AB
DN
DN II
Dagen
ProjO's blogg

Bloggar om japan, haiku, senryu, vers, dikt, dikter, poesi, kultur, litteratur, poetry

Intressant som vakuumet av den obefintliga polisen vid Sveriges sjöars buskörarstrandkant. Vigilante! vi får göra jobbet själv, arrestera idioterna själv, då svensk polis allrahelst i Gävle, Sandviken, Årsunda är en jävla mc-gängstrakasserande-svenssonglins-buskörar-ignorerande stor fjant!!! som kommer först då bilen åkt ner i en vak och ligger stilla fast man ringt i en månads tid varje helg, tar en kvart att åka ut och titta, de buskör 8 timmar i sträck Lördagar Kl 11.00, med bl.a. en avställd köroduglig blå skåpvolvo ??? 644, en vit plus en röd...inte ens en blind och döv kan missa det...hade man inte polisförakt efter Palmeutredningen så har man det nu till 100%! Det här är en gåva till vår obefintliga lokalpolis som inte ens kan utreda vidare då de fått bilmärken och signalement, lathet, belönas precis som jag lovat, med "att gå till pressen" kan också betyda halvstora bloggar länkad till massmedia. See you in Aftonbladet!
(se även tidigare inlägg om Polisförakt och MC gängstrakasserier)

allrahelst av 81 - HA

Läs gärna boken Lars Wierup skrev "Infiltratören" om den som jobbat undercover för STHLMs polisen och fick skit för det, han planterade även kokain hos mc gäng så de skulle kunna "ta fast några" för syns skull, i Malmö hade de vägavspärrningar vid HA årsfest, nota 3 millar, beslag? skattesmitning på gammal volvo, väl spenderade pengar, fram för privat polis, offentliga sektorn är härmed dödförklarad!!

sann historia, polisen har haft över en månad på sig att stävja buskörning där tom en bil åkte genom isen i Gästrikland (kom med i Aftonbladet) - då kom de, dykare och tre patruller för att det ska "se ut" som att vi har polis i det här landet

Haiku ~ Polis Vakuum

Buskörare har
tämligen lätt att med bil
smita från vakuum

LPWJ 22/01/09

(c) L.Patrik W. Johansson, Årsunda (frilans journalist)
om nu någon polis skulle läsa det här så kan ni ju sköta ert jobb så slipper jag klaga på er eller hur...jag beskriver bara verkligheten och hur den ser ut och ert obefintliga agerande på aktuella händelser där ni bevisligen ej sköter ert jobb, inom andra områden får man då...sparken! Vilket hälften av er kommer att få då det krävs mer fom 2009 inom er kår. Allrahelst om Rikspolisstyrelsen tittar in igen som de alltid gör till fikat då ordet polis står i bloggen...

Be well,
LordParzifal

torsdag 4 september 2008

Tidningar är manodepressiva rollercoasters; böcker är idealist-utopiska peptalkers.



Ett förord av N.P. Ödman 1888, som även gäller bloggvärlden av idag.

Från Vår- och Sommardagar (Senare Delen).


Förord

Då i fråga om förra delen en och annan vänlig anmälare
råkat misstaga sig om hvad som var nytt och hvad
som var gammalt, så vill jag om denna senare del uttala
mig tydligare. Nytt, ja riktigt splitternytt är novellen
>>Pelle Svenssons första kärlek>>, senare delen af >>På Rund-
resebiljett>> (från och med kap. XVI) samt studentminnet >>En
segelfärd på Mälaren>>. Resten har förut varit tryckt i form
af tidningsartiklar och är nu omarbetadt.
För öfrigt, vare sig det är gammalt eller nytt, så drabbas
alltsammans i denna andra del liksom i den förra af
en dom, som ett äldre och mycket förståndigt fruntimmer
uttalade öfver mina literära alster öfverhufvud, när vi en
gång åkte i samma kupé. Hon sade: >>Herrn skrifver för
mycke´ om sej sjelf>>. Hon hade rätt, men detta är ett fel som
jag har så svårt att komma ifrån, ty, hur det är, så kan
jag inte hjelpa, att på mina resor och i mina ungdomsäfventyr
var jag alltid med sjelf. Jag har ibland försökt att inte
låtsa om min närvaro, att >>skrifva objektivt>>, som man plär
säga; men jag fann mig alltid för mycket personligen intrasslad
i mina egna lefnadshändelser för att kunna lyckas.
Men då är kanske hela genren oriktig eller dåraktig? Ja,
det är möjligt, men, som jag inte är alldeles viss derom, och
det för öfrigt är den enda jag har, så får jag väl behålla
den tills vidare.

Gefle den 14 Maj 1888.
N.P. Ödman.

Utskrift (á manuelle)
Årsunda den 4 September 2008.
L. Patrik W. Johansson.

Om nån tycker, ibland, att jag skriver konstigt, är det för att det är på det här språket jag tänker, vår gamla riktiga , som är som ; eller på amerikanskt pulp fiction slang när det gäller engelska (även där varvat med gammalengelska och westernamerikanska)...kan bli en bra mix av gammalt o nytt ibland.

Man behagade observera omslagets öfriga sidor.
...sade man förr för där var det reklam om häften som inte var tryckta än t o m med sådana höjdare som Strindberg.
Nu lägger man en digital länk på sin sida och hoppas den sprids via nätet, men tryckt media är för alltid böcker o tidningar.

Även om denna rubrik och andra är varför det finns mansjourer med advokater.
It takes two to tango, jämställdhet gäller även här. Allrahelst de som lever inom "Sex&the City"/"Desperate Housewife" världen, i denna sfär där falskhet verkar vara en dygd; fungerer icke i verkligheten noe som norrmannen sa.
Förra veckan hade de ju inget att klaga på men det är så media fungerar, bygg upp och slå ner. Tidningar är manodepressiva; böcker är idealist utopiska, men jag föredrar dom ().

En recensents kommentar från 1888 kan ses i min kommentar till Gubben vid Rämen, lät det krångligt?
Det var det också...
En aforism jag skrev finns på Queen of Light där hon skriver om bloggvärlden, naturligtvis är texterna i dessa bloggar före min kommentar intressant.
Precis som Metropolisen som skyndar runt mellan bibliotek och Storsjöodjur och lillgrabben hans har nyare skivor än som står i min hylla av märket Slipknot; allrahelst den här veckan med 78-varvstema och allt (har nyss köpt deras förra med bonus live spår; i Norrland skyndar man långsamt).
Ser de någonsin en släkting till gamle Loch Ness däruppe så kan ni
fira med MARSipan.
Enda Storsjöodjur vi har här i lilla Storsjön () är när en full älg föräter sig på rönnbär om höstarna och badar lite grann råmande som den värsta kon innan han hittar upp på stranden igen!
Det är inte för inte som älgen fanns på våra gamla X-län skyltar och dekaler.

Be well,
LordParzifal