Poesi,dikt,naturlyrik,tidlös litteratur,musik,film,TV,filosofi,översättningar

***** Kolla gärna länkarna till e-böcker; vid poeter.se finns det mesta sparat av översättningar o lyrik *****

* * * SLÄKTEKTIVEN * * *
(The Ancestor Detector)
Hjälper gärna till att leta familj/ort/namn då jag har tillgång till arkivdigitals kyrkböcker och andra källor vars skrift jag är van att tyda och finner det snabbt (men för längre undersökningar och/eller översättningar tar jag en symbolisk minimumsumma på 500-1500) kontakta mig gärna på "Släktektivbyrån" via mail lordparzifal@gmail.com
se även poeter.se/LordParzifal för översättningar och naturlyrik mm


The Rainforest Site

Gästrike Katthem

~*~ LordParzifal Est.1998 | 10 Years Online Anniversary ~*~

LordParzifal's Wicked Gestures and Avatars @ Excite.com Est.1998
LordParzifal's Woodland Journal Est.2008



Visar inlägg med etikett flower power. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett flower power. Visa alla inlägg

måndag 17 november 2008

Beauty in a Cage



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~Beauty in a Cage~~~~~~~~~~
~~
I touch you...you're in pain....suffering.....aching again
you don't mind, you snuggle close and take my hand in yours
you like me there and like to be there
when I cheer you up from all of your rage born out of the ache
My Beauty in a Cage.
Each time I cuddle closer
my arms of comfort around you
Days before your arousal was bliss to see but now I see you ache
My chest to yours...I see you feeling better but beneath it you ache.
~~
So many times I watched your sickness speak to me when a no is a yes and yes is a no
from when and to where go roads then go...
Seeing it and not able to stopping even trying
being close as ever feeling the suffering
watching the testing of the worth of it, the bond, the hold, by mentioning the unmentionable
screaming in anger at everything and all - speaking the unspeakable thought...your mind enfolds
instead of what we need and what we want...closer togetherness not apart
...wish you would'nt feel that way.....it's hard enough without hearing you say
"one of those days Im gonna miss you...even in my sleep"
wasting our precious time then catching up over and over again and again and so the story goes on and on
and then...your smile cracks through the clouds.
...your voice speaks to me...."leaning on you baby"
you watch my happy/sad smile as I watch yours.....we are one Together.
~~
I touch you...you're in pain....suffering.....aching again
you don't care, you wrap me in a close embrace
I cheer you up each day from your ache
My Beauty in a Cage.
~~
Your mountainclimb was huge - but peak of pain you conquered now
will go quicker down it other side and a fast recovery I know somehow
Tears on my pillow
dreaming of our picnic under the willow
when your ffingerss ain't sliieepfiiing and ache is NO MOER.
~~11Nov98
*Dedicated to Lisette and her struggles with Lymes disease.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LPWJ

(Vet inte om det kommer att finnas en svensk översättning på den här,
eftersom jag skrev den i ett "low-flow" och jag vill helst inte vara i den
känslan igen så länge som en översättning tar).



Bloggar om dedikation, depression, dikt, lymes, poesi, poetry, dikter

Intressant som en väg som är brant

Be well,
LordParzifal

fredag 18 juli 2008

Flower Power (Tillägnad Tage Danielssons minne, denne vise poet som skulle ha fyllt 80 år i år)






~*~ Flower Power ~*~
(from "Collected
Poems 1967-1967")
~*~
In blossoms there are a kind glorious flowerpower,
a shaftheightmight
which brings new rosebudsbusttrust
to the cowslipstrifelife.
~*~
Flower power.
~*~
Of blossoms one get caulispious.
War is conducted by violetpistolettes
and tulipcannonships
and bombshell of pelargoniumuranium
in a lily-of-the-valley-battle-field.
Then you send a cat's-footnote
and talk anemonereason
with the enemies lingking
and then the war goes up in a yellow star-of-Betlehem-flame.
~*~
Flower power.
~*~
And should some amaryllisliquorish
get incapably cotton-grassedbuzzed,
become bloom- and petalfittal
and get chrysanthemumsimpleton
and start a queen of the nightfight
with the local speedwellconstable
he then gets himself a soft and tender bluebellknell.
After that he becomes immortellewell.
~*~
Flower power.
~*~
O the sweet life I olivelive!
One takes oneself on a wind-floweringjourneying
to bloomRome,
feeds upon rose-bushmash
and pinkdrink.
In fresh legumecostume
one can on classical ground garlicfrolic
to honeysuckleCapitol
and perhaps columbinecombine
an henbanecourtesan
with a florawhore
whom for some modest flower-bedbread
invites one to an herd's grass-interlude-amourous.
Then one should politely be milfoilgrateful.
And if one has no money cloverover
then one writes a chrysanthempoem,
a lovesick forget-me-not-down-dot,
and sings to a magnoliasignora
with a blouse of chlorophyllfulle
so maybe she freely camomillewill.
And then when the pockets are flowerfairbare
one is due to get on the thornroad
and work in one's botanyfactory
and wait for a new hayfriday
when one gets hair of the maidpaid
in sugar-peabrief.
~*~
Flower power.
~*~
In blossoms there are a kind glorious flowerpower,
little ivylady!
Take off your orchidperkskirt
and your rosespanties
and shower your blooming ivybody
flowerhappy and treeluckily
in our flower- and treelagoonspring!
~*~
Our flower power shower.
~*~
~*~By Tage Danielsson 1967.~*~
~*~Rendered by LordParzifal 16-21Oct95.~*~
(This is also named "Flower Power" in swedish in "Collected
Poems 1967-1967"...yes, that's right, of one of Swedens most
famous stand-up comedians as early as in the 60's and
anti-War personality who died in '85...Tage Danielsson).

By Tage Danielsson 1967.
Rendered by LordParzifal 16-21Oct95.
After the Death of my 19yr black cat Sabina had been buried in
the Garden October 9th...

~*~ LordParzifal ~*~

Copyright: Tage Danielsson/Svenska Ord 1967
Engelsk version: LPWJ 16-21/10/1995

Tage Danielsson 1 2 3 4
en av Sveriges mest intressanta personer

Be well,
LordParzifal