Poesi,dikt,naturlyrik,tidlös litteratur,musik,film,TV,filosofi,översättningar

***** Kolla gärna länkarna till e-böcker; vid poeter.se finns det mesta sparat av översättningar o lyrik *****

* * * SLÄKTEKTIVEN * * *
(The Ancestor Detector)
Hjälper gärna till att leta familj/ort/namn då jag har tillgång till arkivdigitals kyrkböcker och andra källor vars skrift jag är van att tyda och finner det snabbt (men för längre undersökningar och/eller översättningar tar jag en symbolisk minimumsumma på 500-1500) kontakta mig gärna på "Släktektivbyrån" via mail lordparzifal@gmail.com
se även poeter.se/LordParzifal för översättningar och naturlyrik mm


The Rainforest Site

Gästrike Katthem

~*~ LordParzifal Est.1998 | 10 Years Online Anniversary ~*~

LordParzifal's Wicked Gestures and Avatars @ Excite.com Est.1998
LordParzifal's Woodland Journal Est.2008



onsdag 15 april 2009

Vårkungens Solrus Kärlek




I. If Jesus Ever Loved a Woman (J.Cash)
II. Rusa (L.Lewis)
III. Sätt Kontrollerna mot Solens Hjärta (Pink Floyd)
IV. Årstider (A.Edwall)
V. Lament (King Crimson)


till Calin (Mary av Magdala) från Jesuskomplex mannen (R.Powell på bilden från TV serien man alltid såg som barn över Påsken kunde varit min bror utseendemässigt, inte att undra på då man blir kallad Jesus jämt och är profetisk och idealist)


If Jesus Ever Loved a Woman (J.Cash)

***

If Jesus ever loved a woman, I think Mary Magdalene
Was the woman that He loved
If Jesus ever loved a woman
It was Mary Magdalene

His life was pure perfection
And He never did no sin, nor lust nor greed
And He fell to no temptation
And only did His Father know about His human need

And many were the women and the men
Who followed each place He was seen
From seven dirty devils
Did He free the soul of Mary Magdalene

If Jesus ever loved a woman, I think Mary Magdalene
Was the woman, Jesus loved
If Jesus ever loved a woman
It was Mary Magdalene

He never did condemn a man, a woman
Just for being man, or woman
And He always will forgive
If someone tells Him, that they're really truly sorry

But He couldn't stand a hypocrite
A person who'd pretend that they were holy
And we're not
I'd think He'd loved someone like Mary Magdalene, quiet a lot

If Jesus ever loved a woman, I think Mary Magdalene
Was the woman that He loved
If Jesus ever loved a woman, it was Mary Magdalene
If Jesus ever loved a woman, I think Mary Magdalene
Was the woman that He loved
If Jesus ever loved a woman, it was Mary Magdalene

(Johnny Cash 1973)

LPWJ transkript 10/04/09



till (och bild av) Calin, vi springer fortfarande med vargarna och korparna i skogen (och världens drakar)


Rusa (L.Lewis)

***

Jag sjunger det en sista gång för dig
Sedan måste vi faktiskt gå
Du har varit det enda som varit rätt
I allt jag har gjort

Och jag kan knappt se på dig
Men varenda gång jag det gör
Vet jag att vi klarar oss överallt
Någon annanstans

Skin upp, skin upp
Som om du det kan bestämma
Även om du inte kan höra min stämma
Är jag här bredvid dig min kära

Att tänka på att jag kanske inte får se dessa ögon
Gör det så svårt att ej gråta
Och som vi säger våra långa adieun
Gör jag det nästan

Skin upp, skin upp
Som om du det kan bestämma
Även om du inte kan höra min stämma
Är jag här bredvid dig min kära

Högre högre
Och vi rusar för våra liv
Jag kan knappt prata jag förstår nu
Varför du inte kan höja din röst för att säga

Skin upp, skin upp
Som om du det kan bestämma
Även om du inte kan höra min stämma
Är jag här bredvid dig min kära

Högre högre
Och vi rusar för våra liv
Jag kan knappt prata jag förstår nu
Varför du inte kan höja din röst för att det säga

(Snow Patrol/Leona Lewis 2008)

LPWJ svensk version 09/04/09

Video Leona Lewis - Run

BONUS:
Video Emma Essinger - Say Say Say (saxy saxlåt)





Sätt Kontrollerna mot Solens Hjärta (Pink Floyd)

~¤~

Mer och mer svänger natten sakta runt
Räknande löven som darrar i gryningen
Lotusblommor lutar mot varandra i trängtan
Under takänden vilar nu svalorna
Sätt kontrollerna mot solens hjärta

Över berget bevakande bevakarna
Bryter mörkret
Väckande vinrankorna
En centimeter kärlek är en centimeter av skugga
Kärlek är skuggan som får vinet att mogna
Sätt kontrollerna mot solens hjärta
solens hjärta, solens hjärta

Bevittna mannen som skriker mot väggen
Skapande formerna av sina frågor till Himlen
Huruvida solen kommer att gå ned vid skymningen
Kommer han att minnas givandets lektioner?
Sätt kontrollerna mot solens hjärta
solens hjärta, solens hjärta

(Pink Floyd från A Saucerful of Secrets 1968)

LPWJ svensk version 08/04/09

Video LIVE at Pompeii




Ja, jag gjorde det filosofiska misstaget att fråga mig själv varför i alla dessa motgångar jag skriver och kom inte på något svar (mina bästa texter finns redan i arkiven) men måste ju lägga upp något, så det får bli troligtvis Sveriges bästa visa


Årstider (A.Edwall)

Nu är den sköna sommaren här
med lust och fägring stor.
Och bruna ben och tunna skor
och mesen som i holken bor
och doft av hägg och kaffekask
och burken full av mask.

Och knappt har solen sjunkit ner
så börjar den gå opp.
Och i fabriken är det stopp,
på skorstenspipans högsta topp
har sädesärlan byggt sitt bo.
Allt andas frid och ro.

Och vår fabriks direktör
går det strålande för.
Han tog kosingen med sig
och stack, som dom gör
från en tyngande skatt.
Och nu ryktas det att
han med skattmasen leker tafatt.

Sen är den sköna hösten här
som vi har väntat på,
med gula löv och mogna bär
och äppelträn med äpplen på
och kylig natt och blåsig dag
och litet socialbidrag
som man kan dra sig fram uppå
så varför gnälla då?

Och vår chefsingenjör
går det strålande för.
Han fick kosing av staten
att fortsätta för
lika glatt som förut
någonstans söderut
går han på i parti och minut.

Sen är den sköna vintern här
som vi har väntat på.
På vintrig hård och frusen mark
vi färdas på en gammal spark.
Först biten till förmedlingen
och sedan åter hem igen
med samma avslag som förut.
Och sen tar vintern slut.

Men fabrikens kamrer
får vi knappast se mer,
för han fick det som lagen
åt brottslingar ger.
Något år får han gå
i en kåk, ful och grå,
för dom siffror som han trodde på.

Sen kommer vårens sköna tid
som vi har väntat på
när bäcken porlar glad och strid
och lärkan sina drillar slå
och marken gror och går i knopp
runtom min sysslolösa kropp
och uppåt stiger trädens sav
som det blir sommar av.

Och nu ska udda bli jämnt
det har kommunen bestämt.
För fabriken, som utsikten
länge har skämt,
och där möda och slit
luktar blod, svett och skit
tar man bort med en dos dynamit.

Sen är den sköna sommarn här
med lust och fägring stor.
och bruna ben och tunna skor
och mesen som i holken bor
och kaffekask och dragspelslåt
och getingbon och motorbåt
och Mjölkcentralens kalla glass
och utedans och utedass
och dunket från en fiskesmack
och juice i tetrapack

Och man är ledig och fri
och det skiter man i.
För det kvittar snart hur det ska bli.

Allan Edwall 1979




Jag sade igår hur synd det var att släkten inte träffades mer än ett par ggr om somrarna, knappt det längre. Min kusin Torbjörn skulle fyllt 50 i Dec gillade raggarkulturen, var väl den av ett par som var mest lik mig, somnade in igår RIP 1959-2009


Lament (Till Torbjörn Knutsson)

~¤~

I guess I tried to show you how
I'd take the crowd with my guitar
And business men would clap their hands
And clip another fat cigar
And publishers would spread the news
And print my music far and wide
And all the kids who played the blues
Would learn my licks with a bottle neck slide

But now it seems the bubble's burst
Although you know there was a time
When love songs gathered in my head
With poetry in every line
And strong men strove to hold the doors
While with my friends I passed the age
When people stomped on dirty floors
Before I trod the rock'n'roll stage

I'll thank the man who's on the 'phone
And if he has the time to spend
The problem I'll explain once more
And indicate a sum to lend
That ten percent is now a joke
Maybe thirty, even thirty-five
I'll say my daddy's had a stroke
He'd have one now, if he only was alive

I like the way you look at me
You're laughing too down there inside
I took my chance and you took yours
You crewed my ship, we missed the tide
I like the way the music goes
There's a few good guys who can play it right
I like the way it moves my toes
Just say when you want to go and dance all night...

(Fripp/Wetton/Palmer-James)
King Crimson from 'Starless & Bible Black' 1974

~*~

Jag antar jag försökte visa dig hur
Jag skulle ta publiken med min gitarr
Och affärsmän skulle klappa sina händer
Och snoppa av ännu en fet cigarr
Och förläggare skulle sprida nyheten
Och trycka min musik vitt och brett
Och alla barn som spelat bluesen
Skulle lära sig mina riff på flaskhalssätt

Men nu så tycks det som bubblan sprack
Fastän du vet att där fanns en tid
Då kärlekssånger samlades i min skalle
Med varje rad full av poesi
Och starka män sträckte sig för att hålla dörrarna
Medan jag med mina vänner passerade den ålder
Då människor stampade på lortgolv i arenorna
Innan jag beträdde rock'n'roll scenen

Jag skall tacka mannen som är på telefon
Och om han har den tid att spara
Problemet jag skall berätta än en gång
Och nämna den summa som jag lånar
Att tio procent nu är ett skämt
Kanske trettio, även trettiofem
Jag skall säga att min far fick stroke som var hemskt
Han skulle få det nu, om han bara levde än

Jag gillar det sätt som du ser på mig
Du skrattar djupt därinne också min vän
Jag tog min chans och du tog din
Du bemannade båten, vi missade dock flodvågen
Jag gillar hur musiken låter
Det finns några som är bra som kan spela den rätt
Jag gillar det sätt som den rör på mina tår här
Säg bara till när du vill gå och dansa en hel natt...

LPWJ svensk version 24/03/09


***


Newz:
Vett o Etikett (kan behövas, efter 6an lärde jag mig nada i skolan pga allt väsen, vart att skaffa böcker själv)
AB
Svd
DN
Exp
Twitter (Nygammal teknik återanvänd)
AB
Fuck politics våren är här
DN II
Betala för mediafiler = betalade du för inspelade kassettband och videobandkopior också? Nej!
DN II
Djurens Befrielsefront!
Svd
DNA blaha, alla är vi släkt med alla, var länge sedan vi bodde i byar långt ifrån varandra
DN

Musikbloggz:
kulturbloggen
Ghosthand
Blog the Dog
Selma
Svarten
Sofiaaaas
Lars
Som en öppen blogg
dagensskiva.com
pussit
Emma - ofokuserat
ffjun
musiknyheter.nu

Bloggar om påsk, jesus, johnny cash, tv, maria magdalena, leona lewis, musik, pink floyd, king crimson, allan edwall

intressant som att Kung för en Dag var en lek vid Stonehenge första Maj då solen sjönk i nederkant

Be well,
LordParzifal

7 kommentarer:

Gubben sa...

Härligt att du är igång igen, min käre Lord!Men - hade du inte bytt blogghotell???

LordParzifal sa...

Nejdå, jag arkiverade en del av texterna härifrån (då bloggvärlden gick på halvfart efter nyår) på poeter.se sidan jag har, nu blev det väl så att jag började skriva där så nu får jag fylla i de och nya texter här...

Jo jag tänkte starta en poesiblogg under falsarium av modebloggare på metro ett tag (ivrigt påhejad av baronessan bl.a.) men man tänker så mycket här i världen, knappt man hinner sätta på kaffe o skriva ner det man tänker som det är

Be well,
LPatrikWJ

stella sweden sa...

sorry för din kusin...min kusin Monica Belucci kanske inte heller finns här längre hos mig....därför jag är så tyst...så oviss

stella sweden sa...

ledsamt med nära som är sjuka...man sjunker liksom ner...

LordParzifal sa...

En av mina närmsta här i livet har provat mediciner och fått blod sedan före påsk och ligger kvar på sjukhus men har nu fått fast föda
Den här är ny, påsktemat i svanform, även om det är den gamla central park bilden från i julas
http://poeter.se/viewText.php?textId=885709

Be well,
LPatrikWJ

stella sweden sa...

har skrivit om kusinen på bloggen U hunn som är en verklig människa en levande men ingen verkar ändå begripa att hunn finns...eller funnits i hela mitt liv...

(din kommentarsvar syns inte här men den kom till min gmail)

mysko!

LordParzifal sa...

Vi skrev den exakt samtidigt synksyster yster

Jo en förklaring till, de ingresser förutom om det står något skrivet överst på sidan med dags datum under är alltid från det datumet texten skrevs...de här var från 24/03 till Påsk

Be well,
LPatrikWJ

;