Poesi,dikt,naturlyrik,tidlös litteratur,musik,film,TV,filosofi,översättningar

***** Kolla gärna länkarna till e-böcker; vid poeter.se finns det mesta sparat av översättningar o lyrik *****

* * * SLÄKTEKTIVEN * * *
(The Ancestor Detector)
Hjälper gärna till att leta familj/ort/namn då jag har tillgång till arkivdigitals kyrkböcker och andra källor vars skrift jag är van att tyda och finner det snabbt (men för längre undersökningar och/eller översättningar tar jag en symbolisk minimumsumma på 500-1500) kontakta mig gärna på "Släktektivbyrån" via mail lordparzifal@gmail.com
se även poeter.se/LordParzifal för översättningar och naturlyrik mm


The Rainforest Site

Gästrike Katthem

~*~ LordParzifal Est.1998 | 10 Years Online Anniversary ~*~

LordParzifal's Wicked Gestures and Avatars @ Excite.com Est.1998
LordParzifal's Woodland Journal Est.2008



lördag 6 december 2008

Hockeynostalgi är Sveriges Framtid: Bloggubbar III:III | En Hyllning till en Trilogi Herrar i Sverige (moscatel och dessert)



VM Tammerfors, FIN 1965 Se upp nu laddar han om... (Lennart Lill-Strimma Svedberg som jag sett herrn gillar).

Bloggubbar III:III

Motivering: Farbror Sid.
Jag har inte sett så mycket nostalgi sedan mina äldre kusiner och morbröder försökte "lära mig" att jänkare och gammal rock var bra, vilket jag redan visste men man måste ju främst vara med i sin egen generations kultur för att till fullo förstå och ha nöje av alla.
Jag har hållt på med Hollywood nostalgia och nyheter till och från sedan 1997 då jag inhandlade min första IBM dator, men jag tror nog Farbror Sid hållt på längre, offline såväl som online.
Dessutom är han ju vänlig och tittar in på min egen Hollywoodstock emellanåt, kan ses som en enmansverkstad mot hans Jay Leno garage. Den andra stammisen är bruden jamenar TheBride från MyTaglines, jag tror hon dyker in i hopp om lite modernare prylar, det kanske kommer det med lite oftare.

Eftersom det är tredje och sista blir det tre låtar rakt av, rakt över disk som Clabbe sa, den sista kan vi väl alla stämma in i som gör websidor av alla de slag.
...nu är det ju så att det tillkommer ju alltid nya sidor och det finns säkert bloggubbar och gummor i alla de åldrar värda hyllningar, men det var de här som jag frekventerat mest sedan våren.
...så är det, man ä som man ä som 91:an Karlsson sa.
Glad andra advent med ett hopp om att till slutspelet några av NHL-spelarna (istället för att nöta bänk) har återvänt.

Vart är Alla Hockeyspelare Nu

Vart är alla flowerpower tjejer nu, jag har inte sett
dom på länge?
Vart har alla flowerpower tjejer tagit vägen,
dom från länge sen?
Vart är alla flowerpower tjejer nu?
Farbror Sids website har lockat varenda en.
Åh, när ska de någonsin lära sig?
Åh, när ska de någonsin lära sig?

Vart är alla unga modeller nu, jag har inte sett
dom på länge?
Vart har alla unga modeller tagit vägen,
dom från länge sen?
Vart är alla unga modeller nu?
H&Ms retromodeshower, designar nu Farbror Sid varenda en.
Åh, när ska de någonsin lära sig?
Åh, när ska de någonsin lära sig?

Vart är alla hockeyspelare nu, jag har inte sett
dom på länge?
Vart har alla hockeyspelare tagit vägen,
dom från länge sen?
Vart är alla hockeyspelare nu?
Stack till NHL, USA; kvar är bara några få.
Åh, när ska de någonsin lära sig?
Åh, när ska de någonsin lära sig?

Vart är alla klassiska amerikanare nu, jag har inte sett
dom på länge?
Vart har alla amerikanare tagit vägen,
dom från länge sen?
Vart är alla klassiska amerikanare nu?
Alla vackra bilar parkerar gratis hos Farbror Sid.
Åh, när ska de någonsin lära sig?
Åh, när ska de någonsin lära sig?

Vart är alla Hollywoods kändisfoton nu, jag har inte sett
dom på länge?
Vart har alla kändisfoton tagit vägen,
dom från länge sen?
Vart är alla Hollywoods kändisfoton nu?
Farbror Sid har samlat på sig varenda ett.
Åh, när ska de någonsin lära sig?
Åh, när ska de någonsin lära sig?

Vart är alla flowerpower tjejer nu, jag har inte sett
dom på länge?
Vart har alla flowerpower tjejer tagit vägen,
dom från länge sen?
Vart är alla flowerpower tjejer nu?
Farbror Sids website har lockat varenda en.
Åh, när ska de någonsin lära sig?
Åh, när ska de någonsin lära sig?

LPWJ 06/12/08



Where Have All the Flowers Gone

Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the young girls gone, long time passing?
Where have all the young girls gone, long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone for husbands everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the husbands gone, long time passing?
Where have all the husbands gone, long time ago?
Where have all the husbands gone?
Gone for soldiers everyone
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the soldiers gone, long time passing?
Where have all the soldiers gone, long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the graveyards gone, long time passing?
Where have all the graveyards gone, long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

(Pete Seeger, 1962)
Kom enbart med Pete Seeger som B-sidan på en 45 rpm singel.
Även inspelad av det evangeliskt klingande namnet Peter, Paul and Mary.
Här finns Joan Baez version, såna här klipp och låtar från skivor ska alltid vara fritt på internet, men CD och vinyl säljs i butik, en självklarhet, debatten de håller på med nu är ju napsterdebatten för 10 år sedan, det där är redan löst internationellt.

Enn Kokks sida om låtens historik.



Uncle Sid

Han är den nostalgiserande, klippande, klistrande, leende, Farbror Sid
Gör alltid sitt bästa för att göra läsarna nöjda, det gör Farbror Sid
Har ett hököga för detaljer och det är varför läsarna ej är få
Han gör den enda enastående nostalgiserande, nostalgisidan, Farbror Sid.

Titta in på sidan, vilken design, vilka bilder,
Och om du inte tror mig, så titta själv.
Det enda negativa är att han tror att han dejtar
Raquel Welsh,
och hon har ju alltid varit min favorit.

Han är den nostalgiserande, klippande, klistrande, leende,
Uncle Sid
Gör alltid sitt bästa för att göra läsarna nöjda, det gör
Uncle Sid
Har ett hököga för detaljer och det är varför läsarna ej är få
Han gör den enda enastående nostalgiserande, nostalgisidan,
Uncle Sid.

(instrumental)

Titta in på sidan, vilken design, vilka bilder,
Och om du inte tror mig, så titta själv.
Och om du nånsin blir sugen på just den där bilen eller MCn
kan du den i ditt sinne ta för en drive.

Han är den nostalgiserande, klippande, klistrande, leende, Farbror Sid
Gör alltid sitt bästa för att göra läsarna nöjda, det gör Farbror Sid
Har ett hököga för detaljer och det är varför läsarna ej är få
Han gör den enda enastående nostalgiserande, nostalgisidan, Farbror Sid.

LPWJ 06/12/08





Living Doll

Got myself a cryin', talkin', sleepin', walkin', livin' doll.
Gotta do my best to please her, just cos she's a livin' doll.
Got a rovin' eye and that is why she satisfies my soul.
Got the one and only walkin', talkin', livin' doll.

Take a look at her hair, it's real,
And if you don't believe what I say, just feel.
I'm gonna lock her up in a trunk, so no big hunk,
Can steal her away from me.

Got myself a cryin', talkin', sleepin', walkin', livin' doll.
Gotta do my best to please her, just cos she's a livin' doll.
Got a rovin' eye and that is why she satisfies my soul.
Got the one and only walkin', talkin', livin' doll.

(instrumental)

Take a look at her hair, it's real,
And if you don't believe what I say, just feel.
I'm gonna lock her up in a trunk, so no big hunk,
Can steal her away from me.

Got myself a cryin', talkin', sleepin', walkin', livin' doll.
Gotta do my best to please her, just cos she's a livin' doll.
Got a rovin' eye and that is why she satisfies my soul.
Got the one and only walkin', talkin', livin' doll.

(Cliff Richard, 1959)



Vi är Tacksamma

Jag vet inte hur du gör vad du gör
för att göra sidan så bra.
Men det är den.

Jag vet inte hur du samlar på dig allt som du gör
för att förbättra sidan var dag.
Men det gör du.

Om du började med en sida någon annanstans
Skulle vi sakna all nostalgi som vi hos dig fann
Bilder och minnen som vi alla vill återminnas
Flashbacks och retro, kan det bli bättre än denna vintage

Jag vet inte hur du samlar på dig allt som du gör
för att förbättra sidan var dag.
Och vi är tacksamma.

Du behöver ju inte skapa nya sidor varje dag
för det är ju inget med nyhetsbehag.
Men vi är tacksamma.

Varje dag det är nästan alltid något "nytt",
Du har alltid ett äss i ärmen och två-tre saker på din
to-do list
Jag har också blivit inspirerad igen av gamla
filmer och bilmodeller
Tur är väl det men att tävla med din fart blir det
nog aldrig kväller.

Du behöver inte överraska alla positivt varje dag
men så gjorde du det igen idag.
För jag tror att sån är du.

Jag vet inte hur du hittar inspiration till allt som du gör
men jag hoppas jag kan vara en del av den en dag.
För vi är många som är tacksamma.

Hela vårt liv har vi blickat tillbaka
Utan den fina tiden förr, vore livet inte detsamma
Och nu vet jag vad generationerna innan menade när de om det pratade
När de säger att "det var det här det hela handlade om"

Vi vill tacka dig
Tacka dig
Tacka Farbror Sid
Uncle Sid
För din Nostalgitripp

För du behövde inte gilla din sida så mycket som du gör
men det gör du och vi med.

För du behövde inte bry dig om att uppdatera gammal nostalgi
som du gör och som vi kommer dit för.

Och vi är tacksamma
Uncle
Uncle
Tacksamma
Vi måste bara säga att vi är
Tacksamma Uncle Sid

LPWJ 06/12/08



I Thank You

You didn't have to love me like you did
But you did, but you did.
And I thank you.

You didn't have to squeeze me like you did
But you did, but you did.
And I thank you.

If you took your love to somewhere else
I wouldn't know what it meant to be loved to death
You made me feel like Ive never felt
Kisses so good I had to holler for help

You didn't have to squeeze me but you did
But you did but you did
And I thank you.

You didn't have to hold me but you did
But you did but you did
And I thank you.

Every day was something new,
You pull out your bag and your fine to-do
You got me trying new things too
Just so I can keep up with you.

You didn't have to shake me like you did
But you did but you did
And I thank you.

You didn't have to make it like you did
But you did but you did
And I thank you.

All my life Ive been shortchanged
Without your love baby, it's a crying shame
And now I know what the fellas are talking about
When they say that they been turned out

I want to thank you
Thank you
Thank you baby
Oh baby
Got to say

You didn't have to love me like you did
But you did, but you did.

You didn't have to hold me like you did
But you did, but you did.


Thank you
Baby
Baby
Thank! Ive! Got! Ive got to
Thank you baby

(ZZ Top/Isaac Hayes, Degüello 1979)
*1980 "I Thank You" Pop Singles #34*

~*~

ZZ Top, denna coola grupp som stod ut bland de yngre banden
redan sent 70-tal, Sky High kan väl sägas vara svenska versionen
av denna boogietrend.

ZZ Top är f ö efer många års funderande, de absolut sämsta
platserna på en baseballarena; zz högst upp, geddit? cheap seats...med ett stolt namn.

Rätt vad det var så blev jag sugen på salta pinnar och coca cola, kan det ha varit för mycket 70-tal på sistone? Nä det kan det väl aldrig vara.

Bonus info från wiki:

ZZ Top's guitars, cars, and motorcycles

The ZZ guitars

Billy Gibbons and Dusty Hill are famous for their custom guitars, many of which were co-designed by Gibbons and master luthier John Bolin of Bolin Guitars. Gibbons likes his custom instruments with a neck conforming to the specs of his 1959 Gibson Les Paul Standard nicknamed Pearly Gates. Hill requests that his basses have a similar neck profile to the 1951 Fender Precision Bass he used extensively in the early days of the band, and often uses to this day.

The Eliminator

Billy Gibbons is a fan and avid collector of custom cars and motorcycles.[9][10] His custom vehicles were a mainstay for the earlier ZZ Top videos and were also used for promotion.

The red 1933 Ford 3-window coupé Hot Rod 'The Eliminator' was customized by Don Thelen at Paramount. The car was featured in a video trilogy from the album Eliminator, consisting of "Sharp Dressed Man", "Gimme All Your Lovin'" and "Legs". The car was also featured in various custom car magazines around the globe.

'The Eliminator' gets eliminated by two wheel loaders in the video "Sleeping Bag" from the Afterburner album, while it saves a young couple from being captured by the "bad boys." The car gets reborn as a mix between the Hot Rod and the Space Shuttle, as shown on the cover of the album. When the Eliminator Shuttle rockets into space, controlled by the ZZ Top crew, a text appears "to be continued...". But in the next video "Stages", the shuttle only has a very brief showing at the end with the text "Stay tuned...". In the following video "Rough Boy" the shuttle plays a larger role as the sole customer in a car wash space station. This video closes the "Afterburner" trilogy with the ominous text "Stay clean...". The Eliminator has one last (so far) and almost imperceptible appearance at the beginning of the video "Burger Man" from the Recycler album.

A 1/24 scale plastic model of the Eliminator was produced by Monogram under license. The car now resides in the Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland, Ohio.

Leapin' Limo

Based on a 1948 Pontiac Silver Streak, the car was stretched 40 inches, painted in black with ZZ Top graphics and used in the video for "Velcro Fly" from the album Afterburner.

CadZZilla

Based on a 1948 Cadillac Sedanette, the CadZZilla is a low-slung, sleek and dark custom car built by Boyd Coddington and designed by Larry Erickson. The name is a contraction of Cadillac, ZZ Top and Godzilla. It wasn't featured as prominently in ZZ Top's videos as 'The Eliminator', but it appeared in "My Head's in Mississippi" and in "Burger Man" — pulling out of the parking lot of a diner at the very beginning of the video. When CadZZilla has left the frame, it reveals a brief view of 'The Eliminator' parked beside the diner. An artist's rendition of CadZZilla was used on the cover of the "Recycler" album. In the video for "Doubleback", which uses Back to the Future Part III footage, CadZZilla appears at the final showdown and similarly to the early Eliminator videos, three sexy women get out of the car and solve the problem. When the car drives off, a view of its rear license plate is shown: "I8TOKYO" — I ate Tokyo, a reference to Godzilla.

The car was well-received in the custom scene. Gray Baskerville, Senior Editor of the Hot Rod Magazine,minr even named it as one of his favourite custom cars ever, and called it the epitome of the "Dare to Be Different" era.[11] The intense customization cost around 900.000 US$ at the time. CadZZilla was shown outside the USA, for example 2005 at the 14th Annual Yokohama HOT ROD·Custom Show.[12] CadZZilla's timeless looks motivated and inspired Richard Ferlazzo to design the Holden Efijy showcar.[13]

Scale models in 1/24 and 1/64 were produced under license.

Other cars and motorcycles
HogZZilla To accompany his CadZZilla, Gibbons decided to have two Harley Davidson motorbikes converted to matching custom bikes. The name is a contraction of the Harley Davidson nickname HOG, ZZ Top and Godzilla.
Kopperhed Based on a Fifties' Ford sedan, radical re-modelling of the roof creates the look of a 3-window coupé.
Mambo Coupé Based on a 1936 Ford Coupé.
Slampala Based on a 1962 Chevrolet Impala. The modern air ride suspension allows the car to be set to extremely low ground clearance. The scene term for this is "slammed", hence the name Slampala, a contraction of Slammed Impala.
8 Ball B Based on a 1992 BMW 325i with a louvred hood/bonnet and distinct Pool-Billiard theme.

~*~

Nostalgiker:
Hanna
Risken Finns
Mårten
Grand Prix 63
Catarina
RonnyBGoode
Josephzohn
Spengo
LazerJez
Gubben vid Rämen
Raggmunk
Callook 1200
Monica
mickel
och alla andra som enbart läser och ej skriver.

Del I av denna serie finns här till Josephzohn.
Del II finns här till Gubben vid Rämen.

Bloggar om hockey, Pete Seeger, Farbror Sid, pastisch, ZZ Top, humor, kultur, Cliff Richard, lyrics, sångtext

Intressant som Lill-Strimmas tacklingar så alla flög som lovikavantar

Be well,
LordParzifal

5 kommentarer:

Ursula sa...

Hej, Lorden!
Pete Seeger och Joan Baez minns man ju, och Joan har jag fortfarande på vinyl...

Dagens inlägg på min blogg är tillkommet delvis med tanke på dig... :-)
Men jag funderar på att sätta en maxgräns för det totala antalet ord, annars är det ju ingen sport... ;-)

Farbror Sid sa...

Jag finner inte ord... Fingrarna är stela över tangentbordet.
Vilken hyllning. Och det var inte alls för mycket ord ;-)
Jag är överväldigad ska du veta... Ett stort Tack!

The Bride sa...

Nu måste man ju titta in till Fabror Sid då!

(Jag har inget emot lite nostalgi ;) )

LordParzifal sa...

Ja låttexter har många ord, jag tyckte jag fick till Living Doll nyversionen, resten var utfyllnad
De ska ju inte direkt spelas in på någon ny skiva,
mer smånynnas eller läsas i Hasse å Tage stil...japp då har man glatt tre 'bloggubbar' då, mission accomplished, nu låter jag de som brukar glädja bloggarna med kommentarer fortsätta att göra så, alltså alla tjejfans, men också en å annan gubbe, ingen blev förbannad iallafall av er, alltid något, och jag är tacksam tillbaka.

=)

Be well,
LPWJ

Gubben sa...

Så trevligt! Allas vår LordParzifal visar återigen hur orden ska formas och fogas - denna gång till en hyllning ägnad Farbror Sid. Jag minns inte hur Farbror Sid kom in i mitt liv - men det skulle inte förvåna mig om en viss lord har med saken att göra.
Tack Lorden och tack Farbror Sid!

;