***** Kolla gärna länkarna till e-böcker; vid poeter.se finns det mesta sparat av översättningar o lyrik *****
* * * SLÄKTEKTIVEN * * *
(The Ancestor Detector)
Hjälper gärna till att leta familj/ort/namn då jag har tillgång till arkivdigitals kyrkböcker och andra källor vars skrift jag är van att tyda och finner det snabbt (men för längre undersökningar och/eller översättningar tar jag en symbolisk minimumsumma på 500-1500) kontakta mig gärna på "Släktektivbyrån" via mail lordparzifal@gmail.com
se även poeter.se/LordParzifal för översättningar och naturlyrik mm
~*~ LordParzifal Est.1998 | 10 Years Online Anniversary ~*~
Byns Kända Karaktärer (Till Minne av Ingrid Larsson och Marianne Ekman)
När man växer upp finns människor i olika generationersom man känner igen, som ett landskap av olika sortersblommor och andra arter av växter och djur.När de sedan sakta försvinner och nya okända artertillkommer känns vissa igen men andra inte.Jag brukade ställa cykeln hos en av dom, den andra varen symbolisk bild av det gamla Sverige med stugan invidnaturen. Naturen finns kvar men vart skall jag ställa cykeln nu? Jag har inte ens en cykel längre.
Tänk om Åsa-Nisse inte bodde med sin Eulalia i byn därde bodde då var bara byn kvar.Och det moderna 60-,70-och 80-talets nya villabyggen,alla med sin stil och karaktär; landgången på en påmindemig alltid om amerikanska beachvillor, man kunde riktigtse sanden utanför där de andra husen stod.Inne satt vi och drack kaffe och jag pratade med derasäldre ungar och blev skämtad med av de äldre vid kaffebordet,och hade alltid svar på tal, eller var blyg; om vartannat.Man har alltid många vänner som barn, i denna flora och fauna.Kanske inte i sin egen ålder men det finns alltid mycketfolk runt omkring.
Folk försvinner som igenkännbara karaktärer i TV-serier föratt ersättas av tomhet eller oigenkännbara, alternativamänniskor; blir till skeenden och ytlighet som inteleder någonstans, vilket som. Många av dessa TV-serier lägger också mycket riktigt ner. Men när en genuin människa lägger ner som fanns där för en,alltid inpräntad i minnesbilden av ens uppväxt...som symboliska ikoner; Arketyper i byn, så är det orättvistför alla, och alla de stunder som inte var bra i ens liv somkunde varit bättre; medans vissa var som gåvor.En enda perfekt dag för 25 år sedan är nu mer än guld värd.Kan bytas mot mer än 100 nutida tråkiga dagar.Byns kända karaktär och karaktärer är vad som gör bilden avvåra liv.
Requiscat in Pace
LPW Johansson 02/04/08
Be well, LordParzifal (Publicerad på KingInk.se/svenskpoet 2008 forum Ons Apr 02, 2008 5:47am)
BOK:Böckerna om Sherlock Holmes (1887-1927) Böckerna lever genom filmatiseringarna och vice versa och Thore Forslunds häfte "Evangelistens Testamente" (1977) som jag nyligen översatt åt hans fru Bibbi for them over there i Amerikat och annorstädes icke-skandinaver FILM: Vikings (2013) Serien med anfadern Lodbroke (rätt ner genom Tveskägg i Danmark ca 40 generationer), som är samma sak för dagens 20-åringar som Korpen Flyger och den om Hvitekrist, Ask & Embla; Den vite vikingen (Hvíti víkingurinn) var för min generation (finns säkert på välsorterade bibliotek)
MUSIK:Pink Floyd - Discovery box (2011) som kommer ta ett tag att lyssna igenom...alla 16 CD; samt Deep Purples och Yngwies 90-tals skivor som inte är lika intressanta men som jag nu har tid att lyssna på, (Ritchie Blackmore slutade för 20 år sedan och spelar nu folkmusik med sin fru på sång och Jon Lord är tyvärr avliden, dessa två herrar var bandets sound...)
Översättare, skriftställare, ton&ord-kompositör som är vegetarisk bodhisattva och intresserad av det Ockulturella i det (Över)Naturliga, och den (Under)Medvetna Balansen i Naturen.
(Använd gärna min e-mail för eventuella översättaruppdrag)
"Your artistic expression tends to show up in flamboyant bursts. When you are feeling creative, it consumes your every thought and action. But just as quickly as the muse shows up, it leaves you and you are back to your relatively normal self."
0 kommentarer:
Skicka en kommentar