Poesi,dikt,naturlyrik,tidlös litteratur,musik,film,TV,filosofi,översättningar

***** Kolla gärna länkarna till e-böcker; vid poeter.se finns det mesta sparat av översättningar o lyrik *****

* * * SLÄKTEKTIVEN * * *
(The Ancestor Detector)
Hjälper gärna till att leta familj/ort/namn då jag har tillgång till arkivdigitals kyrkböcker och andra källor vars skrift jag är van att tyda och finner det snabbt (men för längre undersökningar och/eller översättningar tar jag en symbolisk minimumsumma på 500-1500) kontakta mig gärna på "Släktektivbyrån" via mail lordparzifal@gmail.com
se även poeter.se/LordParzifal för översättningar och naturlyrik mm


The Rainforest Site

Gästrike Katthem

~*~ LordParzifal Est.1998 | 10 Years Online Anniversary ~*~

LordParzifal's Wicked Gestures and Avatars @ Excite.com Est.1998
LordParzifal's Woodland Journal Est.2008



måndag 10 november 2008

I ruinerna av civilisationen; och den riktiga Hell's Kitchen kocken!



Heavy Metal, July 2008

Dagens ordspråk:

Man ska aldrig försöka laga något som fungerar.

Igår höll jag på och mixtrade med sidotitlarna tills jag såg att de var försvunna, jag hade tydligen valt ny mall och utseende så endast de mest basala titlarna var kvar.
Om det händer er på blogspot så välj bara layout igen (den ni hade) och tryck välj ny (fast det är samma) så kommer alla knappar mm tillbaka igen
(Det här börjar likna webmastersidan jag hade på excite.com med tips och grafik).

Från denna helvetesupplevelse till "den riktiga Hells Kitchen kocken", ingen fd buse till dålig fotbollspelande kock kan mäta sig (G.Ramsay),
mat lagas med humor, lär av Nudistkocken eller vad han heter...Oliver Twist, nej det tuggade man som tonåring, Jamie Oliver, Den Nakna Kocken var det ja...

MY ADVENTURES IN HELLS KITCHEN by Philip J Cohen

(Blogg-screenwriter: LPWJ | Svensk snabböversättning följer sedan, kanske, jag vet inte om folk verkligen vill veta textens innebörd, länkarna till mina veggievänner fungerar fortfarande *hint* du kan laga falafel redan ikväll om du vill!)

I:IV

(Illustration. En kock går genom slottets korridorer mot köket)

My fate was fashioned by the madness of King Ludwig.
A long, long time ago...

His appetites were exotic and extreme,
and I obediently sated them.

I was his chef.

I was repulsed at first, but in my tenure,
I developed as an artiste.

I sculpted masterpieces with aspic; roasted symphonies of peacock flesh;
and danced a ballet with clotted creams and candied kidneys.

I sang trout custard, laughed liver pudding, and wept jellied meat.

II:IV

(Ill. Maträtter av uppstoppade djur med ögonbollar som dekoration överallt)

Perhaps I created a cuisine too perfect?
Rivaling God
and inspiring a black notion in the mind of my King.
He dreamt up a challenge for me...

Its preparation damned me for eternity.

My heart goes still at the memory of that meal.

It was a feast so inhuman, that to this day
the mere mention of this menu
to a disobedient child
will make him fall silent in fear.

(Ill. Barn gömmer sig under filt i barnkammare)

III:IV

(Ill. Sockerkar och fåglar i rader längs en hylla)

In the bowels of that forsaken castle...

I baked a confection...

A pie...

of...

FOUR-AND-TWENTY BLACKBIRDS

A feast so taboo that its preparation has cursed me...

I have been doomed to wander...

set adrift on an endless sea.

(Ill. Kocken simmar i full storm med kökskniven som enda räddning)

IV:IV

(Ill. Skeppet sjunker och kocken går ensam blodig upp på stranden)

I floated for a thousand years in purgatory.

I was stuck in a cauldron
with two scoundrels.

A cannibalistic butcher

and a candlestick maker who dabbled in the black arts.

When we reached the shore of this brave continent
I was the only one to emerge alive...

(Sign on table saying: Apples with whiskey and smallpox)

But I must apologize for going on like that.

May I take your order?

(Ill.Korvkioskförsäljare utanför Yankee Stadium, NY)

Som bisats så kan jag väl skriva på temat "inte laga det fungerande" att det är en himla tur att några alls för jultraditioner vidare för de som växte upp inom den svenska proggen gjorde det ju inte alls, åt högst en apelsin på julen och drack öl,
jag växte också upp med den proggeneration som fanns då och tyckte mer om musiken än de politiska texter som fanns i Sverige, som de kallade progg men det var inte mycket till musik, den amerikanska proggen var texter om frihet med helt lysande musik, det finns några få undtantag i Sverige som Kebnekaise mfl
Det gavs ut en samling skivor och böcker på temat som verkar bra,
skriven av en svensk, om den svenska versionen av den musiken,
mer utförligt material finns på engelska.

Jo så det är ju en himla tur att dumhet hoppar en generation,
så att i framtiden jultraditionen förs vidare, där har Ebbe Schön gjort ett makalöst bra jobb i media,
själv har jag inte haft en riktig jul sedan mormor avled tidigt 90-tal, ja det är ju svårt när jultraditionsfamiljen blir mindre men vi har väl haft samma jular fast med färre deltagare.
Köpte Schöns tomtevykortsbok förra vintern, den tål att läsas om.

Igår var det kristallnatten som folk höll i minnet över hela världen, i Sverige syntes inte mycket av det, med en bloggvärld där folk mer eller mindre mest läser bloggar där Israel utmålas som en bov och där folk pratar illa om judar och accepterar självmordsbombare är det faktiskt tragiskt.
Läs Israel i Sverige för uppdateringar tills det råder fred igen.
Judar är och har alltid varit ett förtryckt folk, och det hjälper inte att halvrasister och smygnazister skriver om antisemitism på bloggtopplistan fast de inte menar vad de skriver.
En hel generation höll ihop efter Nazisternas hatkampanj, för att nästa skulle få det bättre, och nästa generation lever nu och generationen efter dom och den här världen har inte tagit många steg framåt, det är ledsamt om Mensas uträkningar om att endast 5% är smarta av jordens befolkning skulle vara rätt (själv tillhör jag gruppen strax under, den IQ jag har delas med 15% av befolkningen, och är glad över det för jag vill inte vara medlem i deras lilla klubb) och även innebära emotionellt (alltså EQ ist.f. IQ), DET skulle vara än mer tragiskt. Men så länge några finns med hjärtat på rätta stället och en av hundra har intelligens lever mänskligheten vidare.
Världen behöver hjältar och poeter...och en å annan blott...ahem bloggare!

Kvällens ordspråk:
I mörkret syns ljuset klarast

Godnatt då bloggen vi syns i morrn...
(Seriöst gjord pastisch över Macken av Galenskaparna&After Shave skriven under en period av trenne månader...nah skojabaralitegrann)

LPWJ 10/11/08

Nyheter om de huvudteman jag skrivit om:
Liberati Exp
FRA AB
Terrorhot AB Statligt stödd Terrormedia AB
Kristallnatten svd
DN

Bloggar om dessa ämnen:
Mat Salt mest för att någon matintresserad ska se den "hemska" dikten.
TV My Taglines Sveriges imdb.com och Carros Nöjesblogg TV och mer än dagens outfit och café-skvaller (får man hoppas).
Liberati opassande heja hjälten Bard! som alltid tyckte samma sak som mig de få suveräna stunder han satt i TV4 morronsoffan.
Bloggosfären MMK nej inte en motorklubb, MinaModerataKarameller
Kristallnatten apg29 övertygade kristna kan vara lite väl hysteriska ibland och borde pröva österländsk meditation, men den här bloggen behövs i dessa ämnen för att balansera vardagsbullret där man inte hör vad man tänker
Förutom Israel i Sverige här ovan så finns även Al Hamatzav och MXp MXpII och Dick Erixon för att balansera upp "popbloggarna" med rent skitprat och antisemitism (Jinge och Svensson!) som inte gjort sig förtjänta ens av en länk. Lika lite som intressant.se är det nuförtiden som länkar allt utom kultur. Jag har t o m räknat rader, ämne och ord och av fem bloggar är tre sämre än mitt aktuella inlägg men min av de fem är den som inte länkas, de går miste om några av mina bättre inlägg då de bara vill ha politik och mat. Karma.
Däremot går det att läsa om uppviglande bloggar i nwt där de får sin dom nynazister som de är. De som är visare än så kan studera Svenska kommittén mot antisemitism i bloggen skma.

Bloggar om filosofi, hells kitchen, heavy metal, vegetarian, julfirande, antisemitism, kristallnatten

Intressant som en kristallnatt som inte borde ha hänt

Be well,
LordParzifal

0 kommentarer:

;